عطار

عطار

غزل شمارهٔ ۲۱۷

۱

دل دست به کافری بر آورد

وآیین قلندری بر آورد

۲

قرائی و تایبی نمی‌خواست

رندی و مقامری بر آورد

۳

دین و ره ایزدی رها کرد

کیش بت آزری بر آورد

۴

در کنج نفاق سر فرو برد

سالوس و سیه گری بر آورد

۵

از توبه و زهد توبه‌ها کرد

مؤمن شد و کافری بر آورد

۶

تا دردی درد بی‌دلان خورد

صافی شد و دلبری بر آورد

۷

عطار چو بحث حال خود کرد

تلبیس و مزوری بر آورد

تصاویر و صوت

دیوان غزلیات و قصاید عطار به کوشش دکتر تقی تفضلی - فریدالدین محمد عطار نیشابوری - تصویر ۲۲۶
دیوان عطار به کوشش بدیع الزمان فروزانفر - فریدالدین محمد عطار نیشابوری - تصویر ۲۶۵
دیوان عطار نیشابوری (قصاید، غزلیات، ترجیعات، ترکیبات و فتوت نامه) حواشی و تعلیقات م. درویش - فریدالدین عطار نیشابوری - تصویر ۲۷۲

نظرات

user_image
محمدامین
۱۳۹۷/۰۳/۱۱ - ۰۶:۰۶:۵۸
سلام و درودبسیار زیبا و حکیمانه است.ازین شعر برای ترجمه آیات 91 و 94 سوره شعرا و... بهره گرفتم.