عطار

عطار

غزل شمارهٔ ۹۲

۱

شیر در کار عشق مسکین است

عشق را بین که با چه تمکین است

۲

نکشد کس کمان عشق به زور

عشق شاه همه سلاطین است

۳

دلم از دلبران بتی بگزید

کو به رخ همچو ماه و پروین است

۴

از لطیفی که هست آن دلبر

فخر خوبان چین و ماچین است

۵

وصف خوبی او چه دانم گفت

هرچه گویم هزار چندین است

۶

خوب رویی شگرف گفتاری

که به صورت فرشته آیین است

۷

آن نگاری که روی او قمر است

طره‌اش مشک عنبرآگین است

۸

من چو فرهاد در غمش زارم

کو به حسن و جمال شیرین است

۹

صفتش در زمانه ممتاز است

دیدنش روح را جهان بین است

۱۰

آن ستم کز صنم کشید فرید

بی‌گمان آفت دل و دین است

تصاویر و صوت

دیوان عطار به کوشش بدیع الزمان فروزانفر - فریدالدین محمد عطار نیشابوری - تصویر ۱۹۳
دیوان غزلیات و قصاید عطار به کوشش دکتر تقی تفضلی - فریدالدین محمد عطار نیشابوری - تصویر ۴۴۵
دیوان عطار به اهتمام و تصحیح تقی تفضلی - فرید الدین محمد عطار نیشابوری - تصویر ۳۰۵
دیوان عطار نیشابوری (قصاید، غزلیات، ترجیعات، ترکیبات و فتوت نامه) حواشی و تعلیقات م. درویش - فریدالدین عطار نیشابوری - تصویر ۲۵۶

نظرات

user_image
محمد حسین کشاورز
۱۳۹۵/۰۶/۲۱ - ۰۲:۱۲:۴۷
معنی"نکشد کس کمان عشق با زور"در بیت دوم چیست؟ این کمان کشیدن کنایه از چیست؟
user_image
گمنام-۱
۱۳۹۵/۰۶/۲۱ - ۰۲:۳۷:۳۹
جناب کشاورز،گفتاوردی است ازموبد سیستان، رستم پور هرمز:"نادان تر مردمان اویست که دوستی زنان به درشتی جوید "
user_image
سید محسن
۱۳۹۹/۰۳/۳۰ - ۱۱:۰۱:۰۱
سلام بر ادیبان محدر قدیم اصطلاحی بوده که میگفتند مثلا کمان فلان پهلوان را کس دیگری نمی تواند بکشد.کمان کشیدن کنایه از زورمندی بوده است منظور شاعر اینست که من قدرت کشیدن کمان عشق را ندارمیعنی زورم به عشق او نمی رسد
user_image
سید محسن
۱۳۹۹/۰۴/۲۱ - ۱۶:۲۶:۱۶
درود بر شما-با هزاران غذر خواهی دو سه کلمه مطلب قبل تصحیح میشودسلام بر ادیبان محترم در قدیم....