عطار

عطار

حکایت رازجویی موسی از ابلیس

۱

حق تعالی گفت با موسی به راز

کاخر از ابلیس رمزی جوی باز

۲

چون بدید ابلیس را موسی به راه

گشت از ابلیس موسی رمزخواه

۳

گفت دایم یاددار این یک سخن

من مگو تا تو نگردی همچومن

۴

گر به مویی زندگی باشد ترا

کافری نه بندگی باشد ترا

۵

راه را انجام در ناکامیست

نام نیک مرد در بدنامیست

۶

زانک اگر باشد درین ره کامران

صد منی سر برزند در یک زمان

تصاویر و صوت

نظرات

user_image
امیر
۱۳۹۱/۱۱/۲۱ - ۲۱:۱۳:۵۲
در بعضی نسخ مصراع دوم بیت پنجم بدین صورت ذکر شده:نام نیک مرد در بدنامیست
user_image
روفیا
۱۳۹۵/۰۴/۲۲ - ۰۸:۰۱:۴۳
بلی نام نیک مرد در بدنامیست درست تر به نظر می آید :از ننگ چه گویی که مرا نام ز ننگ استوز نام چه پرسی که مرا ننگ ز نام است
user_image
میرمهدی موسوی اصل
۱۳۹۶/۱۰/۰۵ - ۰۴:۵۷:۳۱
این جوری باید نوشته و خوانده شود:راه را انجام در ناکامی است نام نیک مرد در بدنامی است
user_image
رسول
۱۳۹۹/۰۳/۲۶ - ۲۳:۳۰:۵۴
نام نیک مرد در بدنامیست به چه معناست؟
user_image
سید رضا قریشی
۱۴۰۲/۱۱/۰۸ - ۰۳:۳۶:۲۸
من که بدنام جهانم چه صلاح اندیشم