عطار

عطار

بخش ۷۰ - در بیان صبر

۱

تا شوی در روزگار از صابران

رو مکن از دیدن سختی گران

۲

روی خود گر ترش سازی از بلا

خویش را از صابران مشمار هلا

۳

در بلا وقتی که صابر نیستی

نزد اهل صدق شاکر نیستی

۴

بی شکایت صبر تو باشد جمیل

با کسی کم کن شکایت ای خلیل

۵

گر نباشد فخر از درویشی‌ات

کی به اهل فقر باشد خویشی‌ات؟

۶

گر همه جنبش به فرمان باشدت

حرمت از خدمت فراوان باشدت

۷

بنده از خدمت به عقبی می‌رسد

لیکن از حرمت به مولی می‌رسد

۸

حرمتت در خدمت آرام دل است

هرکه خدمت کرد مرد مقبل است

۹

گر نگردی ای پسر گرد خلاف

آنگهی زیبد ترا در صبر لاف

۱۰

گر همی داری فرح را انتظار

در بلا نبود بصیرت هیچ کار

تصاویر و صوت

پندنامه و بی سرنامه (بلبل نامه، سی فصل، پندنامه، نزهت الاحباب، بیان ارشاد) با تصحیح و مقدمهٔ احمد خوشنویس (عماد) - شیخ فریدالدین محمد بن ابراهیم عطار نیشابوری - تصویر ۸۵

نظرات

user_image
حسین - سپاس
۱۳۸۹/۱۲/۰۱ - ۱۲:۰۴:۴۴
در بیت آخر نباید فرج به جای فرح باشد ؟