باباطاهر

باباطاهر

دوبیتی شمارهٔ ۱۸۲

۱

اگر مستانِ مستیم از ته ایمان

وگر بی‌پا و دستیم از ته ایمان

۲

اگر گبریم و ترسا ور مسلمان

به هر ملت که هستیم از ته ایمان

تصاویر و صوت

دیوان کامل بی نظیر باباطاهر عریان همدانی ۱۳۱۱ - باباطاهر عریان - تصویر ۵۱
باباطاهر عریان همدانی عارف نیمه اول قرن پنجم به اهتمام دکتر جواد مقصود - جواد مقصود - تصویر ۲۲

نظرات

user_image
سیدمسعود
۱۳۹۷/۰۹/۲۴ - ۰۹:۵۳:۱۷
معنی از تو ایمان در این دوبیتی چیست بنده احتمال می دهم منظور این است که خدایا از هر دین و مذهبی هستیم از تو ایم و بنده توایم
user_image
سیدمسعود
۱۳۹۷/۰۹/۲۴ - ۰۹:۵۶:۱۲
مصراع اول را در جاهای دیگر اینطور خوانده ام اگر مستانِ مستیم از تو ایمان با این شکل هم وزن شعر بهتر ادا میگردد هم معنی بهتر است
user_image
فرهود
۱۴۰۲/۰۸/۲۴ - ۲۱:۲۹:۳۷
«از تو ایمان» یعنی از تو هستیم