گنج تاریخ ما - باباطاهر - مو آن رندُم که نامُم بی‌ قلندر

مهاجر

۱۳۸۷/۰۵/۰۵ - ۰۷:۴۰:۴۸

در کلمه روج شک است زیرا اصل اسم روژ است که هم اکنون نیز در لرستان بکار میرود

فضل الله شهیدی

۱۳۹۳/۰۲/۲۴ - ۰۹:۱۷:۲۹

مو آن رندم که نامم بی‌قلندرنه خان دیرم نه مان دیرم نه لنگرچو روج آیو بگردم گرد گیتیچو شو آیو به خشتی وانهم سرمصرع سوم دوبیتی را اینطور دیده بودم چو روز آید بگردم گرد کویت..

کیومرث

۱۳۹۶/۰۴/۱۴ - ۰۸:۰۹:۴۱

با سلام به اهالی معرفتبنظر بنده حقیر فارغ از معنای لغات رند و قلندر که بابا طاهر عریان توی مصرع اول خودش رو با اونها وصف میکنه و منم نمیفهممشون میشه توجه ویژه کرد که تو مصرع سوم میفرماین : چو روز آید بگردم "گرد گیتی"این بصراحت معنای واضحی داره که البته روشنه

سعادت

۱۳۹۶/۱۰/۰۵ - ۱۷:۱۶:۲۵

"روج" معرب واژه "روژ" هست ، در زبان لری روژ با روز مترادف است. همانطور که میدانیم باباطاهر لر بود

Mahsa

۱۳۹۷/۰۲/۱۸ - ۰۶:۳۰:۱۲

دوستتن میشه معنی بیت اولو بگین؟

۷

۱۳۹۷/۰۲/۱۸ - ۱۰:۵۶:۰۷

مو(من) آن رندم که نامم بی(بود/باشد) قلندرنه خان(خانه) دیرم(دارم) نه مان(اسباب خانه) دیرم(دارم) نه لنگر(چیزی که مرا بند کند)خانمان:خان و مان

علی

۱۳۹۹/۰۱/۱۶ - ۲۰:۱۱:۵۹

به نظر بنده حقیر باید بین بی و قلندر فاصله بیفته

هاجرمحمودی

۱۳۹۹/۰۷/۱۳ - ۱۳:۲۰:۰۵

مو آن رندم که نامم بی قلندرنه خوان دیرم ن مان دیرم ن لنگرچو روز آیه بگردم گرد کویت چک شو آیه بخشتان وانهم سر

مجتبی

۱۴۰۱/۱۰/۱۰ - ۱۰:۰۱:۱۶

در این شعر بابا طاهر گویی وصفی از خودش را بیان میکند.

باباطاهر

دوبیتی شمارهٔ ۵۰

تصاویر و صوت

سید جابر موسوی صالحی :

نظرات