بیدل دهلوی

بیدل دهلوی

غزل شمارهٔ ۲۳

۱

شب وصل است و نبود آرزو را دسترس اینجا

که باشد دشمن خمیازه، آغوشِ هوس اینجا

۲

چو بوی‌ گل‌ گرفتارم به رنگِ الفتی، ورنه

گشادِ بال پرواز است هر چاک قفس اینجا

۳

سراغ‌ کاروان ملک خاموشی بود مشکل

به بوی غنچه‌ هم‌دوش است‌ آواز جرس اینجا

۴

دل عارف چو آیینه بساط روشنی دارد

که‌ نقش پای خود را گم نمی‌سازد نفَس اینجا

۵

تفاوت می‌فروشد امتیازت ورنه در معنی

کمال عشق افزون نیست از نقص هوس اینجا

۶

غم مستقبل و ماضی‌ست‌ کان را حال می‌نامی

نقابی در میان است از غبار پیش و پس اینجا

۷

غبار خاطر تیغ‌ات چرا شد کوچهٔ زخمم

که جز خونابهٔ حسرت نمی‌باشد عسس‌ اینجا

۸

نیندازد ز کف بحر قبولش جنس مردودی

به دوش موج دارد نازبالش خار و خس اینجا

۹

درین ره نقش پا هم دارد از امید منشوری

نبیند داغ محرومی جبین هیچ‌کس اینجا

۱۰

چه‌ امکان است از خال لبش خط سر برون آرد

ز نومیدی نخواهد دست بر سر زد مگس اینجا

۱۱

غبار ما، همان باد فنا خواهد ز جا بردن

چه‌ لازم چون سحر منت‌ کشیدن از نفس‌ اینجا

۱۲

نه آسان است صید خاطر آزادگان بیدل

ز شوق مرغ دارد چاک‌ها جیب قفس اینجا

تصاویر و صوت

دیوان بیدل دهلوی به تصحیح اکبر بهداروند انتشارات نگاه ۱۳۸۰ - تصویر ۱۱۵
عندلیب :

نظرات

user_image
نخجوانی
۱۳۹۰/۱۱/۲۵ - ۰۹:۰۵:۵۳
به نظر می رسد مصرع دوم بیت ششم اشتباه تایپ شده و باید اینکونه باشدنقابی‌ در میان‌ است‌ از غبارش‌ پیش‌ و پس‌ اینجا‌
user_image
محمود خیبری
۱۳۹۳/۰۸/۰۸ - ۱۱:۴۲:۲۹
بین نهمدر تن نقشه ............باید باشد(به تن)
user_image
سید مجتبی فتاحی
۱۳۹۴/۱۰/۱۲ - ۰۱:۵۸:۰۱
در بیت نهم ( در این ره) درست است
user_image
مولایی
۱۳۹۷/۰۴/۰۱ - ۱۱:۴۷:۲۴
نقابی‌ در میان‌ است‌ از غبار پیش‌ و پس‌ اینجا‌
user_image
Hasti
۱۳۹۷/۱۱/۱۰ - ۱۸:۰۷:۳۵
کسی میتونه بیت اول رو تقطیع کنه لطفا؟
user_image
ما را همه شب نمی برد خواب
۱۳۹۷/۱۱/۱۱ - ۱۱:۱۵:۵۳
Hasti بانوش / ب ( be ) / وص / لستو / نب / ود / آر / زو / را / دست / رس / این ° / جا بر اساس قواعد نون بعد از هاجای بلند ( آ ، ای ، او ) حذف میشه ک / با / شد / دش م(ma) / ن (ne)/ خم / یا زه / آ / غو / ش (she)ه / وس / این / جاهجای کوتاه آخر کلمه با اختیارات شاعری میتونه بلند باشه ، دشمن تو مصراع دوم دش ، هجای آخر رکن اول هست ، م هجای کوتاه اول رکن دوم ، ن هجای دوم رکن دوم ، که بر اساس اختیارات شاعری هجای بلند تقطیع میشه از اینکه از واژه های لاتین استفاده کردم عذر می خوام صفحه کلید گوشیم اعراب نداره
user_image
فاطمه یاوری
۱۴۰۱/۱۲/۱۲ - ۱۶:۱۳:۰۴
غم مستقبل و ماضی‌ست کان را حال می‌نامی نقابی در میان است از غبار پیش و پس اینجا‌..........................!