بیدل دهلوی

بیدل دهلوی

غزل شمارهٔ ۲۷۴۲

۱

عمر گذشت و همچنان داغ وفاست زندگی

زحمت دل کجا بریم آبله‌پاست زندگی

۲

هرچه دمید از سحر داشت ز شبنمی اثر

درخور شوخی نفس غرق حیاست زندگی

۳

آخر کار زندگی نیست به غیر انفعال

رفت شباب و این زمان قد دوتاست زندگی

۴

دل به زبان نمی‌رسد لب به فغان نمی‌رسد

کس به نشان نمی‌رسد تیر خطاست زندگی

۵

پرتویی از گداز دل بسته ره خرام شمع

زین‌ کف خون نیم رنگ پا به حناست زندگی

۶

تا نفس آیت بقاست ناله‌ کمین مدعاست

دود دلی بلند کن دست دعاست زندگی

۷

از همه شغل خوشترست صنعت عیب پوشی‌ات

پینه به روی هم بدوز دلق‌ گداست زندگی

۸

یک دو نفس خیال باز، رشتهٔ شوق‌ کن دراز

تا ابد از ازل بتاز ملک خداست زندگی

۹

خواه نوای راحتیم خواه طنین‌ کلفتیم

هرچه بود غنیمتیم صوت و صداست زندگی

۱۰

شور جنون ما و من جوش و فسون و هم و ظن

وقف بهار زندگیست لیک کجاست زندگی

۱۱

جز به خموشی از حباب صر‌فهٔ عافیت‌که دید

ای قفس اینقدر مبال تنگ‌قباست زندگی

۱۲

بیدل ازین سراب وهم جام فریب خورده‌ای

تا به عدم نمی‌رسی دورنماست زندگی

تصاویر و صوت

دیوان بیدل دهلوی به تصحیح اکبر بهداروند انتشارات نگاه ۱۳۸۰ - تصویر ۱۲۷۵

نظرات

user_image
رامین یوسفی
۱۳۹۳/۰۷/۲۴ - ۰۳:۰۳:۰۴
وه که قشنگ گفته است... شوخی و شنگ گفته استبیدل بی¬ریای من ... با ساز ِ چنگ گفته استدل به زبان کند دعا... دست به آسمان، ...شفا...این دل بی قرار من ... مست و ملنگ گفته استبیدل دهلوی کجا؟... با من غمزده چرا؟حرف نزد به یک ندا؟.... نغمه یِ جنگ گفته استشور جنون زند سرم.... عشق خدا بّرّد دلم...سنگ زنم هر آینه ... این دل تنگ خفته است...با دل ِ غمگسارِ من ... سوسه نیا به کار من با من متقی چرا .... شیخ جَفَنگ گفته است!! (ر.یوسفی)
user_image
شیون
۱۳۹۴/۰۳/۲۴ - ۰۴:۴۰:۰۵
در بیت هفتم مصرع دوم پنبه به روی هم بدوز نیست بلکه پینه به روی هم بدوز است !
user_image
کیخسرو موذن‌زاده
۱۳۹۵/۰۵/۲۵ - ۰۹:۴۵:۳۶
جناب یوسفی، مصرع دوم بیت دوم شما وزنش مشکل داره، همچنین کل شعر بسیار سخیفه.
user_image
مجتبی آموزگار
۱۳۹۹/۰۷/۱۴ - ۱۶:۱۶:۵۲
مصرع نخست از بیت دهم:شور جنون ما و من جوش و فسون و هم و ظنآیا به صورت زیر نیست؟ شور جنون ما و من، جوش و فسونِ وهم و ظن
user_image
اسطوخودوس
۱۴۰۱/۰۵/۱۳ - ۱۴:۴۶:۳۳
۱. غزل به‌غایت زیباست ولی دیدار لغت «آبله‌پا» در بیت اول کمی از حس لطیف شعر می‌کاهد. نمی‌دانم رمز علاقه‌ٔ بیدل به آبله چه بوده که باعث شده این‌قدر از این موتیف استفاده کند. ۲. شاعر از حفظ وحدت معنایی در یک غزل ناتوان بوده؛ یک بیت زندگی «تیر خطاست» و بیتی دیگر «ملک خدا»! تیر خطا را چه به ملک خدا؟ ۳. دکلمه شعر توسط دوست گرامی، ماهان نوری، فاجعه‌بار است. شعر لحنی غنایی و لطیف دارد نه حماسی. موسیقی حماسی و ادا کردن کند و با قدرت کلمات بی‌ارتباط با لحن شعر است. در ضمن، دوست عزیز، با اکو کردن آخر هر بیت قرار نیست تاثیرگذاری شعر بیشتر شود! ؛))))    
user_image
عطا
۱۴۰۳/۰۱/۲۰ - ۱۶:۴۳:۱۴
به به به این غزل ،  بسیار زیبا و اهنگین و دلنشین "شور و جنون ما و من ، جوش و فسونِ وهم و ظن وقفِ بهارِ زندگیست ، لیک کجاست زندگی"