بیدل دهلوی

بیدل دهلوی

غزل شمارهٔ ۵۲۹

۱

چشمی که ندارد نظری حلقهٔ دام است

هر لب که سخن‌سنج نباشد لب بام است

۲

بی‌جوهری از هرزه‌درایی‌ست زبان را

تیغی که به زنگار فرو رفت نیام است

۳

مغرور کمالی ز فلک شکوه چه لازم

کار تو هم از پختگی طبع تو خام است

۴

ای شعلهٔ امید نفس سوخته تا چند

فرداست که پرواز تو فرسودهٔ دام است

۵

نومیدی‌ام از قید جهان شکوه ندارد

با دام و قفس طایر پرریخته رام است

۶

کی صبح نقاب افکند از چهره که امشب

آیینهٔ بخت سیهم در کف شام است

۷

نی صبر به دل مانْد و نه حیرت به نظرها

ای سیل دل و برق نظر این چه خرام است

۸

مستند اسیران خم و پیچ محبت

در حلقهٔ‌ گیسوی تو ذکر خط جام است

۹

بگذر ز غنا تا نشوی دشمن احباب

اول سبق حاصل زر ترک سلام است

۱۰

گویند بهشت است همان راحت جاوید

جایی که به داغی نتپد دل چه مقام است

۱۱

چشم تو نبسته است مگر گفت‌وشنودت

محو خودی‌ای بی‌خبر افسانه کدام است

۱۲

بیدل به گمان محو یقینم چه توان کرد

کم‌فرصتی از وصل‌پرستان چه پیام است

تصاویر و صوت

نظرات

user_image
محمد وارث
۱۳۹۴/۱۰/۲۳ - ۲۳:۴۷:۲۰
Correct meter of this Ghazal is the followingمفعول مفاعیل مفاعیل فعولن
user_image
عبدالرزاق اختری
۱۳۹۵/۱۰/۰۹ - ۱۰:۰۷:۴۶
به نظر من حرف محمد وارث بجا است . با درود !
user_image
سهراب کیانی
۱۳۹۷/۰۹/۱۱ - ۱۶:۲۸:۱۶
این شعر را خواننده افغانی به نام (رحیم بخش) خوانده است اما متاسفانه در سایت موجود نیست خواهشمندم در سایت از خواننده های افغانی بگنجانید تا بتوانیم نام آنهارا در لیست آهنگ ها بنویسیم
user_image
سهراب کیانی
۱۳۹۷/۰۹/۱۱ - ۱۶:۳۳:۰۳
این آهنگ را خواننده افغانی به نام ( رحیم بخش ) هم خوانده هست ولی متاسفانه در سایت نام وی نیست لطفا اگر ممکن هست اضافه کنید ممنون
user_image
ابوالفضل
۱۳۹۸/۰۶/۱۶ - ۰۷:۴۳:۳۴
درودوزن شعر مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن است
user_image
مجید مریخی
۱۳۹۸/۰۸/۰۳ - ۰۳:۴۷:۲۰
سلام به نظرم در بیت پنجم مصرع دوم به جای " با " باید " بی" بگذاریم به این معنی که پرنده ای که پر پرواز ندارد نیازی به دام وقفس نداردونن انسان نیز چون بال پروازم را به سوی عالم بالا از دست داده ام در این جهان (تعلقات دنیوی) گرفتار شده ام و از آن رهایی نتوانم همچنین در نسخه ای دیگر این بیت را من این چنین دیده ام" گویند بهشت است و در آن دولت جاوید" ...
user_image
عبدالحمید ذره
۱۳۹۸/۱۰/۱۹ - ۱۳:۴۸:۴۳
این شعر آواز خوان تاجیک دولتمند خال خوانده است.