فیض کاشانی

فیض کاشانی

غزل شمارهٔ ۱۷۴

۱

ما را که نوای بی نوائیست

مستی ز شراب کبریائیست

۲

تا حشر بخویشتن نیائیم

هشیار و یا زحق جدائیست

۳

ساقی قدحی بده که مستی

بهتر زعبادت ریائیست

۴

ما معتکفیم در خرابات

ما را چه مجال پارسائیست

۵

از ما طمع صالح خامیست

مستیست چه جای خودنمائیست

۶

بیگانه مباش زاهد از ما

ما را با دوست آشنائیست

۷

ای فیض ازین صریح تر گوی

ما را از دوست کی جدائیست

تصاویر و صوت

کلیات اشعار مولانا فیض کاشانی با تصحیح و مقابلهٔ محمد پیمان - فیض کاشانی - تصویر ۸۷

نظرات

user_image
مهدی یوسفی
۱۳۹۷/۰۸/۱۰ - ۰۶:۴۲:۱۱
باسلام، مصراع اول بیت پنجم احتمالا این گونه صحیح است : از ما طمع صلاح خامی است. و در بیت ششم مارا بر دوست... صحیح تر می نماید از لحاظ وزن. و همچنین مصراع دوم بیت آخر از نظر وزن کمی ثقیل است و شاید درست آن چیز دیگری بوده است. «ممنون از زحمات شما»