حافظ

حافظ

قطعه شمارهٔ ۲۷

۱

به گوش جان رهی منهی ای ندا در داد

ز حضرت احدی لا اله الّا الله

۲

که ای عزیز کسی را که خواریست نصیب

حقیقت آنکه نیابد به زور منصب و جاه

۳

به آب زمزم و کوثر سفید نتوان کرد

گلیم بخت کسی را که بافتند سیاه

تصاویر و صوت

دیوان حافظ به اهتمام محمد قزوینی و دکتر قاسم غنی، به خط حسن زرین خط، مرداد ۱۳۲۰ شمسی ، زوار، چاپ سینا، تهران » تصویر 502
دیوان حافظ به خط سلطانعلی مشهدی با تصاویر حاشیهٔ افزوده در دورهٔ گورکانی هند » تصویر 220
دیوان حافظ نسخه‌برداری شده در رمضان ۸۵۵ ه.ق توسط سلیمان الفوشنجی » تصویر 273
کتاب خواجه حافظ شیرازی به خط محمد ساوجی مورخ ۱۲۸۰ هجری قمری » تصویر 362
دیوان لسان الغیب سنهٔ ۹۲۰ هجری قمری دارای مقدمهٔ منثور » تصویر 329
دیوان مولانا شمس الدین محمد حافظ شیرازی به اهتمام دکتر یحیی قریب - حافظ شیرازی - تصویر ۴۹۳
دیوان خواجه حافظ شیرازی (با تصحیح و سه مقدمه و حواشی و تکمله و کشف الابیات) به کوشش سید ابوالقاسم انجوی شیرازی - شمس الدین محمد حافظ - تصویر ۴۵۹
دیوان حافظ به توضیح و تصحیح پرویز ناتل خانلری - ج ۲ (ملحقات، غزلیات، قصاید، مثنویات، قطعات و رباعیات) - حافظ شیرازی - تصویر ۱۰۵
دیوان حافظ بر اساس سه نسخه کامل کهن مورخ به سالهای ۸۱۳ و ۸۲۲ و ۸۲۵ هجری قمری به تصحیح اکبر بهروز و رشید عیوضی - شمس الدین محمد حافظ - تصویر ۵۹۹
محسن لیله‌کوهی :
مریم فقیهی کیا :

نظرات

user_image
علی
۱۳۹۵/۱۲/۰۵ - ۱۵:۵۲:۰۶
سلام. کسی میتونه راجع به مصرع اول توضیحی بده؟ منظور از "رهی" و "منهی" چیه؟
user_image
حسین ۱
۱۳۹۵/۱۲/۰۵ - ۱۸:۰۸:۱۸
علی جان رهی به مانای رهرو ، و کسی ست که در راهی قدم گداشتهمنهی هم به مانای آگاهی دهنده است . هاتفی به رهروی ندای غیبی داد . ماندگار باشی
user_image
افسردگان سرا
۱۳۹۶/۰۲/۲۷ - ۲۰:۵۱:۰۵
سلطان فردانیتکسلامو نیست خدای جز خدای یکتا، که برجان شما راهی را به الهام و آنچه باور می پندارید قرار داد و مانع نشود بدان مگر خود شما،که امتحانات الهی را حکمتیست و هرگونه تلاشی از جانب شما جز به رضا و تسلیم، امریست خطا و بیراههمبادا به به منصب و جاه و غرور و ... پیش رویدکه حتی آب کوثر " اشاره به چشمه و نهری در بهشت" آن پلیدی را و امتحانی که موجب شکست شده نتوان پاک کرد.ای آنکه عزیز شمرده گشتیبی عشق او بر چه تکیه کردی ?!شبارادتمند؛ افسردگان سرا
user_image
محمد فیروزی
۱۳۹۶/۰۸/۰۴ - ۱۲:۵۹:۰۰
بیت آخر این شعر به زیبایی توسط استاد علی نصیریان در یک نمایش سیاه بازی و در دستگاه شور خوانده شده است.
user_image
امین
۱۳۹۸/۰۸/۱۷ - ۱۰:۲۶:۵۲
بعید می‌دونم این شعر از حضرت حافظ باشه. هم از لحاظ روش شعرگویی و واژگانِ به‌کاررفته و هم از لحاظ مفهوم و محتوا با اشعار حافظ همخوانی نداره.
user_image
س مشتاق
۱۳۹۹/۰۷/۲۵ - ۱۳:۲۹:۳۳
همچنین یاداور دیالوگ بسیار زیبایی از فیلم باد ما را با خود خواهد برد از زنده یاد عباس کیارستمی برگرفته از شعر زیبای استاد حافظ شیرازی افتخار ایرانیان