همام تبریزی

شمارهٔ ۱۵۲

ای پیش نقش روی تو صاحب‌دلان بی خویشتن

وز چشم مستت فتنه‌ها افتاده در هر انجمن

تا خرقه و پشمینه را بازار دعوی بشکنی

طرف کله را برشکن بنمای زلف پرشکن

گوی گریبان کیست کاو سر بر سر دوشت نهد

بیم است کز غیرت کنم صد پاره بر تن پیرهن

چون بار پیراهن کشی؟ کز گل بسی نازک‌تری

پیراهنی باید تو را از لاله و برگ سمن

گل لاف خوبی می‌زند سرو سهی سر می‌کشد

سلطان حسنی هر دو را بنشان به جای خویشتن

از آرزوی قامتت صد عاشق سرگشته را

افتاده بینی بی‌خبر در پای سرو و نارون

هر شب فغان عاشقان آید ز کویت همچنان

کآید به وقت صبحدم فریاد مرغان از چمن

تا مشک جان پرور شود اجزای آهو سر به سر

بفرست بر دست صبا بویی به صحرای ختن

ای در لبت جان‌ها نهان با ما سخن گو یک زمان

تا در تنم گردد روان صد جان شیرین زان دهن

۱۰

شعرهمام خوش نفس دل را بیفزاید هوس

شیرین بود الفاظ او چون از لبت گوید سخن

دیوان همام تبریزی به تصحیح دکتر رشید عیوضی - همام تبریزی - تصویر ۲۳۴

کاربر سیستمی

۱۴۰۰/۰۴/۰۱ - ۱۱:۵۸:۲۹

تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبان‌زاده تغییر مصرع ۱ از «ای پیش نقش روی تو صاحب دلان بی خویشتن» به «ای پیش نقش روی تو صاحب‌دلان بی خویشتن» تغییر مصرع ۲ از «وز چشم مستت فتنه ها افتاده در هر انجمن» به «وز چشم مستت فتنه‌ها افتاده در هر انجمن» تغییر مصرع ۴ از «طرف کله را برشکن بنمای زلف پر شکن» به «طرف کله را برشکن بنمای زلف پرشکن» تغییر مصرع ۵ از «گوی گریبان کیست گاو سر بر سر دوشت نهد» به «گوی گریبان کیست کاو سر بر سر دوشت نهد» تغییر مصرع ۷ از «چون بار پیراهن کشی کز گل بسی نازکتری» به «چون بار پیراهن کشی؟ کز گل بسی نازک‌تری» تغییر مصرع ۹ از «گل لاف خوبی می زند سروسهی سر می کشد» به «گل لاف خوبی می‌زند سرو سهی سر می‌کشد» تغییر مصرع ۱۲ از «افتاده بینی بی خبر در پای سرو و نارون» به «افتاده بینی بی‌خبر در پای سرو و نارون» تغییر مصرع ۱۴ از «کاید بدوقت صبحدم فریاد مرغان از چمن» به «کآید به وقت صبحدم فریاد مرغان از چمن» تغییر مصرع ۱۵ از «تامشکجان پرور شود اجزای آهو سر به سر» به «تا مشک جان پرور شود اجزای آهو سر به سر» تغییر مصرع ۱۶ از «بفرست بردست صبا بویی به صحرای ختن» به «بفرست بر دست صبا بویی به صحرای ختن» تغییر مصرع ۱۷ از «ای در لبت جانها نهان با اسخن گویک زمان» به «ای در لبت جان‌ها نهان با ما سخن گو یک زمان» تغییر مصرع ۱۸ از «نادر تنم گرددر وانصد جان شیرین زان دهن» به «تا در تنم گردد روان صد جان شیرین زان دهن» تغییر مصرع ۲۰ از «شیرین بودا لفاظ او چون از لبت گوید سخن» به «شیرین بود الفاظ او چون از لبت گوید سخن»

همام تبریزی

شمارهٔ ۱۵۲

تصاویر و صوت

نظرات

کاربر سیستمی