همام تبریزی

شمارهٔ ۱۹۵

به خوبی‌ست هر دل نوازی ایازی

ولی همچو محمود کو پاک بازی

نخواهم که روی رقیبان ببینم

گدا را ز سگ واجب است احترازی

جهان پر ز حسن است کو مهرورزی

که با ناز خوبان نماید نیازی

ز هجران وصل دلارام ما دان

به هر جا که پیداست سوزی و سازی

به گوش محبت شنو ذکر جانان

ز آواز ناقوس و بانگ نمازی

به چشم حقیقت نگه کن در اشیا

که تا در دو عالم نیابی مجازی

همام این سخن با کسی گو که داند

به کبکی مده طعمه شاه‌بازی

زهی خوش مجالی که یاران همدم

از اغیار پوشیده گویند رازی

کاربر سیستمی

۱۴۰۰/۰۴/۰۱ - ۱۱:۵۸:۴۳

تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبان‌زاده تغییر مصرع ۱ از «به خوبی ست هر دل نوازی ایازی» به «به خوبی‌ست هر دل نوازی ایازی» تغییر مصرع ۴ از «گدارا ز سگ واجب است احترازی» به «گدا را ز سگ واجب است احترازی» تغییر مصرع ۵ از «جهان پر ز حسن است کو مهر ورزی» به «جهان پر ز حسن است کو مهرورزی» تغییر مصرع ۱۰ از «ز آواز ناقوس و بانگی نمازی» به «ز آواز ناقوس و بانگ نمازی» تغییر مصرع ۱۴ از «به کبکی مده طعمه شاهبازی» به «به کبکی مده طعمه شاه‌بازی» تغییر مصرع ۱۵ از «زهی خوش مجالی که باران همدم» به «زهی خوش مجالی که یاران همدم» تغییر مصرع ۱۶ از «از اغیاره پوشیده گویند رازی» به «از اغیار پوشیده گویند رازی»

جهن یزداد

۱۴۰۲/۱۲/۲۴ - ۱۴:۴۰:۳۱

بنگریم که همام زبان تبریزی خود را رازی میگوید پیداست که پهلوی آذری را با رازی یکی و همگون میدانستند

همام تبریزی

شمارهٔ ۱۹۵

تصاویر و صوت

نظرات

کاربر سیستمی

جهن یزداد