همام تبریزی

همام تبریزی

شمارهٔ ۶۴

۱

رنج تو چو رنج خویش پنداشته‌ام

این هفته طرب ز یاد بگذاشته‌ام

۲

گفتی ز چه خاست درد چشم تو بگو

من رنج تو را به دیده برداشته‌ام

تصاویر و صوت

دیوان همام تبریزی به تصحیح دکتر رشید عیوضی - همام تبریزی - تصویر ۲۰۹

نظرات

user_image
کاربر سیستمی
۱۴۰۰/۰۴/۰۱ - ۱۱:۵۹:۱۲
تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبان‌زاده تغییر مصرع ۱ از «رنج تو چو رنج خویش پنداشته ام» به «رنج تو چو رنج خویش پنداشته‌ام» تغییر مصرع ۲ از «این هفته طرب ز یاد بگذاشته ام» به «این هفته طرب ز یاد بگذاشته‌ام» تغییر مصرع ۴ از «من رنج تو را به دیده برداشته ام» به «من رنج تو را به دیده برداشته‌ام»