جامی

جامی

(۳۱) لَیْسَ الشَّدِیدُ بِالصُّرَعَةِ، إِنَّمَا الشَّدِیدُ الَّذِی یَمْلِکُ نَفْسَهُ عِنْدَ الغَضَبِ. (صحیح البخاری)

۱

پهلوان نیست آنکه در کُشتی

پهلوانی دگر بیندازد

۲

پهلوان آن بُوَد که وقتِ غضب

نفسِ اَمَّاره را زبون سازد

تصاویر و صوت

اربعین جامی - ترجمهٔ منظوم چهل حدیث به خط سلطانعلی مشهدی » تصویر 19
اربعین حدیث مع ترجمه به خط محمد زكرياى سمرقندى » تصویر 18
اربعین جامی کاتب سلطانعلی مشهدی - تصویر ۳۴

نظرات