شما اینجا هستید :
خاقانی

خاقانی

شمارهٔ ۱۹ - در مدح خاقان اکبر شروان شاه منوچهربن فریدون و بستن سد باقلانی و التزام صبح در هر بیت

۱

جبههٔ زرین نمود طرهٔ صبح از نقاب

خندهٔ شب گشت صبح خندهٔ صبح آفتاب

۲

غمزهٔ اختر ببست خندهٔ رخسار صبح

سرمهٔ گیتی بشست گریهٔ چشم سحاب

۳

صبح چو پشت پلنگ کرد هوا را دو رنگ

ماه چو شاخ گوزن روی نمود از حجاب

۴

دهره برانداخت صبح، زهره برافکند شب

پیکر آفاق گشت غرقهٔ صفرای ناب

۵

مائده سالار صبح نزل سحرگه فکند

از پی جلاب خاص ریخت ز ژاله گلاب

۶

صبح نشینان چو شمع ریخته اشک طرب

اشک فشرده قدح شمع گشاده شراب

۷

پنجهٔ ساقی گرفت مرغ صراحی به دام

ز آتش صبح اوفتاد دانهٔ دلها به تاب

۸

صبح همه جان چو می، می همه صفوت چو روح

جرعه شده خاک بوس خاک ز جرعه خراب

۹

چرخ ترنجی به صبح ساخته نارنج زر

از پی دست ملک، مالک رق و رقاب

۱۰

صبح سپهر جلال، خسرو موسی سخن

موسی خضر اعتقاد خضر سکندر جناب

تصاویر و صوت

دیوان خاقانی شروانی به اهتمام میر جلال‌الدین کزازی - ج ۱ (چامه ها و ترکیب بندها) - خاقانی شروانی - تصویر ۷۶

نظرات

user_image
عادل
۱۳۹۳/۰۵/۰۴ - ۰۲:۴۱:۰۳
جبهت زرین نمود طرهٔ صبح از نقاب عطسهٔ شب گشت صبح خندهٔ صبح آفتابغمزهٔ اختر ببست خندهٔ رخسار صبح سرمهٔ گیتی بشست گریهٔ چشم سحابمیغ چو پشت پلنگ کرد هوا را بصبح ماه چو شاخ گوزن روی نمود از حجابدهره برانداخت صبح، زهره برافکند شب پیکر آفاق گشت غرقهٔ صفاری نابصبح فنک پوش را ابر زره زد قبا برد کلاه زرش قند زشب راز تاب مائده سالار صبح نزل سحرگه فکند از پی جلاب خاص ریخت ز ژاله گلابصبح نشینان چو شمع ریخته اشک طرب اشک فشرده قدح شمع گشاده شرابپنجهٔ ساقی گرفت مرغ صراحی به دام ز آتش صبح اوفتاد دانهٔ دلها به تابصبح همه جان چو می، می همه صفوت چو روح جرعه شده خاک بوس خاک ز جرعه خرابچرخ ترنجی به صبح ساخته نارنج زر از پی دست ملک، مالک رق و رقابصبح سپهر جلال، خسرو موسی سخن موسی خضر اعتقاد خضر سکندر جناب
user_image
adel
۱۳۹۳/۰۵/۰۴ - ۰۲:۴۳:۰۵
جبهت زرین نمود طرهٔ صبح از نقاب عطسهٔ شب گشت صبح خندهٔ صبح آفتابغمزهٔ اختر ببست خندهٔ رخسار صبح سرمهٔ گیتی بشست گریهٔ چشم سحابمیغ چو پشت پلنگ کرد هوا را بصبح ماه چو شاخ گوزن روی نمود از حجابدهره برانداخت صبح، زهره برافکند شب پیکر آفاق گشت غرقهٔ صفاری نابصبح فنک پوش را ابر زره زد قبا برد کلاه زرش قند زشب راز تاب مائده سالار صبح نزل سحرگه فکند از پی جلاب خاص ریخت ز ژاله گلابصبح نشینان چو شمع ریخته اشک طرب اشک فشرده قدح شمع گشاده شرابپنجهٔ ساقی گرفت مرغ صراحی به دام ز آتش صبح اوفتاد دانهٔ دلها به تابصبح همه جان چو می، می همه صفوت چو روح جرعه شده خاک بوس خاک ز جرعه خرابچرخ ترنجی به صبح ساخته نارنج زر از پی دست ملک، مالک رق و رقابصبح سپهر جلال، خسرو موسی سخن موسی خضر اعتقاد خضر سکندر جناببا سلام وعرض ادب برخی از گزینه ها اشتباه بود که اصلاحش رو نوشتم
user_image
حسام
۱۳۹۶/۰۵/۲۱ - ۲۲:۵۴:۴۹
با درود در مصرع دوم بیت چهارم "صفرای ناب" به جای "صفاری ناب" صحیح به نظر می رسد.
user_image
دکتر امین لو
۱۳۹۷/۱۲/۱۱ - ۰۲:۴۷:۱۳
بیت چهارم : دهره برانداخت صبح، زهره برافکند شبپیکر آفاق گشت غرقهٔ صفاری نابدر مصرع دوم این بیت کلمه کلمه صفرای ، صفاری تایپ شده است است باید اصلاح گردد.بیت نهم : چون ترنجی به صبح ساخته نارنج زراز پی دست ملک، مالک رق و رقابدر مصرع اول این بیت کلمه چرخ ، چون تایپ شده است اصلاح شود.