خاقانی

خاقانی

شمارهٔ ۱۶۱

۱

دولت نو است و کار نو و کارکن نو است

مرد قیاس شاه نو از کارکن کنند

۲

از من رسان به کارکن شاه یک سخن

کزادگان ذخیره ازین یک سخن کنند

۳

گو عدل کن چنان که همه یاد تو کنند

چونان مکن که یاد وزیر کهن کنند

تصاویر و صوت

دیوان خاقانی شروانی (مطابق نسخه خطی ۷۶۳ هجری) - حسن العجم افضل الدین بدیل بن علی شروانی - تصویر ۷۲۴
دیوان خاقانی شروانی، کتابفروشی خیام 2537 - حسان العجم افضل الدین ابراهیم بن علی خاقانی شروانی - تصویر ۸۵
دیوان خاقانی شروانی به اهتمام دکتر میر جلال‌الدین کزازی ـ ج ۲ (غزلها، قطعه ها، چارانه ها و سروده های عربی) - خاقانی شروانی - تصویر ۴۱۴
دیوان خاقانی شروانی به اهتمام ضیاء الدین سجادی - افضل الدین بدیل بن علی نجار - تصویر ۱۰۴۷

نظرات

user_image
عین. ح
۱۳۹۷/۰۶/۱۷ - ۱۵:۳۹:۳۶
در بیت نخست به جای مرد باید مردم باشد و در بیت دوم به جای کزادگان باید کآزادگان باشد.