خیام

رباعی شمارهٔ ۱۱۸

۱

ایام زمانه از کسی دارد ننگ

کو در غم ایام نشیند دلتنگ

۲

می خور تو در آبگینه با ناله چنگ

زان پیش که آبگینه آید بر سنگ

تصاویر و صوت

عکس

صوت

داوود ملک زاده :

زهرا بهمنی :

نازنین بازیان :

علی قلندری :

نظرات

xxxxxxx

۱۳۹۰/۱۲/۰۸ - ۱۱:۱۶:۲۰

آه!چه شعری!!!

علی.ب

۱۳۹۵/۰۸/۱۰ - ۰۷:۳۵:۳۹

بی نظیر

بیداد زنگانلی

۱۳۹۶/۰۱/۲۷ - ۱۵:۲۴:۱۰

عالی بود . عالی

احمد نیکو

۱۳۹۸/۱۱/۲۹ - ۰۸:۲۵:۲۳

خیام زمانه از کسی دارد ننگکاو در غم ایام نشیند دلتنگمی نوش در آبگینه با ناله چنگزان پیش که آبگینه آید بر سنگدر این رباعی دو مرتبه از کلمه آبگینه استفاده شده است ، یک مرتبه آبگینه معنای واقعی خود که ظرفی است را دارد ، آبگینه بعدی همان شیشه عمر است که اجل آن را بر سر سنگ میکوبد پس باید از دقایق زندگی خوب استفاده کنیم در مقابل ناملایمات زندگی صبور باشیم و سعی کنیم غم و غصه را به خود راه ندهیم

همایون

۱۳۹۹/۰۳/۰۶ - ۰۸:۱۵:۴۲

سلام به همه گی یک سوالی داشتم چرا حکیم ، در اکثر ابیاتشان به خوردن می و... اشاره دارن؟

حمید رضا۴

۱۳۹۹/۰۳/۰۷ - ۰۰:۱۷:۱۲

سلام جناب همایون، صدها میلیون انسان پاک در سراسر جهان، پس از یک روز سخت کاری، با کمی می و موسیقی، دلتنگی و افسردگی را از خود دور میکنند.شاید حکیم ما هم هر از چند گاهی از این راه خود را دلشاد میکرده.

احمد نیکو

۱۳۹۹/۰۸/۱۷ - ۱۳:۲۳:۰۰

مگذار که غصه در کنارت گیردو اندوه محال روزگارت گیردمگذار دمی کنار آب و لب کشتزان پیش که خاک در حصارت گیرد

احمد نیکو

۱۳۹۹/۰۸/۱۹ - ۱۲:۱۹:۵۳

با می بکنار جوی می باید بود وز غصه کناره جوی می باید بود این مدت عمر ما چو گل ده روزست خندان لب و تازه روی می باید بود (رباعی از حافظ)

مازیار پارسا

۱۴۰۰/۰۸/۱۴ - ۱۵:۰۱:۲۰

خوانش و دکلمه رباعیات خیام با صدای بسیار زیبای کیکاووس یاکیده در ویدئوی یوتیوب زیر: پیوند به وبگاه بیرونی

حبیب شاکر

۱۴۰۲/۰۳/۰۵ - ۲۳:۳۹:۱۱

سلام بر یاران همراه  «ایام زمانه از کسی دارد ننگ» کو بر سر مال با همه دارد جنگ  نی شرم زخالق بودش نی از خلق  غافل ز نکیر و منکر و گوری تنگ  سپاس از همه عزیزان

نمایش بیشتر