خیام

رباعی شمارهٔ ۱۶۹

۱

چندان که نگاه می‌کنم هر سویی

در باغ روان است ز کوثر جویی

۲

صحرا چو بهشت است ز کوثر کم گوی

بنشین به بهشت با بهشتی رویی

تصاویر و صوت

عکس

صوت

داوود ملک زاده :

زهرا بهمنی :

نازنین بازیان :

علی قلندری :

نظرات

hamid

۱۳۹۰/۱۱/۰۷ - ۱۵:۰۸:۲۲

mesrae awal beyte dowom ehtemalan "kam gooy" sahih ast

بهرام مشهور

۱۳۹۲/۰۴/۲۹ - ۰۳:۱۸:۴۴

همانطور که این دوست عزیزمان نوشته اند ، در مصرع اوّل از بیت دوّم لطف کنید گم گوی را به صورت کم گوی تصحیح نمائید .

داود

۱۳۹۵/۰۹/۰۹ - ۱۴:۵۵:۳۰

ز کوثر "کم" گوی

بابک دولتی

۱۳۹۶/۰۵/۱۹ - ۰۵:۴۳:۵۳

سلام. عبارت گم گوی در مصراع سوم بی معنی ست. و کم گوی صحیح است. لطفا اصلاح بفرمایید. چون خیلی از دوستان گنجور را مرجع میدانند و بی چند و چون استفاده می کنند. سپاس به خاطر زحمات

احمد نیکو

۱۳۹۸/۱۱/۲۹ - ۰۸:۲۹:۲۷

چندان که نگاه می‌کنم هر سوییاز سبزه بهشت است وز کوثر جوییصحرا چو بهشت شد ز دوزخ کم گویبنشین به بهشت با بهشتی رویی  رباعی از عطار (مختارنامه) باب ۴۴ شماره ۷۷

احمد نیکو

۱۴۰۲/۰۱/۳۱ - ۰۴:۵۶:۴۰

چندان که نگاه میکنم هر سوئی در باغ روان است ز کوثر جوئی صحرا چو بهشت است ز کوثر کم گوی بنشین به بهشت با بهشتی روئی رباعی از خیام

نمایش بیشتر