مهستی گنجوی

مهستی گنجوی

رباعی شمارۀ ۵۲

۱

مشکی که ز چین ختن آهو دارد

از چینِ سرِ زلف تو آهو دارد

۲

آن کس که شبی با غم تو یار بشد

تا وقت سحر ناله و آهو دارد

تصاویر و صوت

رباعیات مهستی گنجوی چاپ  آذربایجان شوروی به سال ۱۹۸۵ - تصویر ۲۲

نظرات

user_image
امین کیخا
۱۳۹۲/۰۴/۲۹ - ۱۷:۰۸:۳۱
چین موی را شکن می گویند چین روی را اژنگ ، به چین اژ هم می گویند اژیده یعنی دندانه دندانه مثل لاستیک اژ دار و یا اژیده برای corrugated هم لغت کم نظیری است