مولانا

نقل است که عیسی س بعد از عروج، به آسمان چهارم رفته و در آنجا سکونت دارد. عروج و بازگشت دوباره عیسی از عقاید مشترک مسیحیان و مسلمانان است.همچنین منظور از آسمان چهارم ظاهرا مدار خورشید است. توضیح آنکه قدیمی ترها، وقتی با چشم (غیر مسلح) به آسمان نگاه می کردند، می دیدند که هفت ستاره/سیاره (1-خورشید، 2-ماه، 3-تیر/عطارد، 4-ناهید/زهره، 5-بهرام/مریخ، 6-هرمز/مشتری، 7-کیوان/زحل) در هفت مدار مستقل حرکت می کنند. به این هفت مدار، هفت آسمان می گفتند.جالب اینکه نوح ع نیز به قوم خود می گوید: أَلَمْ تَرَوْا کَیْفَ خَلَقَ اللَّهُ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا ﴿نوح: 15﴾ مگر نمی بینید که خدا چطور هفت آسمان را طبقه طبقه آفریده است؟که می تواند شاهدی بر معنای بیان شده "هفت آسمان" باشد.

شرح و تفسیر بیت 643آن وزیر از اندرون آواز داد / کای مریدان از من این معلم بادوزیر مکار از درون خلوتگاه خود بانگ زد که ای مریدان می خواهم این مطلب را به شما تفهیم کنم .شرح و تفسیر بیت 644که مرا عیسی چنین پیغام کرد / کز همه یاران و خویشان باش فردعیسی (ع) به من این چنین پیغام داده که باید از همه یاران و خویشان و کسانت جدا باشی .شرح و تفسیر بیت 645روی ، در دیوار کن ، تنها نشین / وز وجود خویش هم خلوت گزینروی به دیوار کن و تنها بنشین و حتی از خویشتن خود نیز خلوت کن . یعنی خلوت نشینی را شدیدا مراعات کن .شرح و تفسیر بیت 646بعد از این دستوری گفتار نیست / بعد از این با گفت و گویم کار نیستزین پس اجازه ندارم که وعظ و گفتاری برای کسی داشته باشم و بعد از این دیگر هیچ حرف و سخنی نخواهم داشت زیرا مامور به سکوت شده ام .شرح و تفسیر بیت 647الوداع ای دوستان ، من مرده ام / رخت بر چارم فلک بر برده امخداحافظ ای دوستان ، من مرده ام یعنی از خویشتن رهیده ام و رخت سفر بربسته ام و به سوی آسمان چهارم کوچیده ام . [ بر طبق روایت عیسی (ع) را به آسمان چهارم برده اند ] .شرح و تفسیر بیت 648تا به زیر چرخ ناری چون حطب / من نسوزم در عنا و در عطبتا در این دنیای دون مانند هیزم در رنج و درد نسوزم زیرا که رنج و درد اهل دنیا به قدر ابتلای ایشان به دنیاست پس با رفتنم از دنیا از رنج رها می شوم .– چرخ ناری به معنی عصر آتش که به قول قدما از “خاک و باد و آب و آتش” بالاتر است ، حطب به معنی هیزم ، عنا به معنی رنج و مشقت ، عطب به معنی هلاکت و تباهی .شرح و تفسیر بیت 649پهلوی عیسی نشینم بعد از این / بر فراز آسمان چارمینزین پس بر بالای آسمان چهارم در کنار حضرت عیسی (ع) خواهم نشست . [ نیکلسون گوید : در اشعار فارسی و ترکی ، اشارات به آسمان چهارم ( فلک خورشید) به معنای منزلگاه عیسی (ع) پس از عروج او به آسمان ، زیاد است در حالیکه به گفته ابن عربی (در فتوحات مکیه) عیسی (ع) در آسمان دوم مقام دارد . به هر حال در این باب ، روایات مختلف است ] .

مثنوی را "در سکوت" بشنوید: پیوند به وبگاه بیرونی