مولانا

مولانا

بخش ۱۴ - قصهٔ اهل ضروان و حیلت کردن ایشان تا بی زحمت درویشان باغها را قطاف کنند

۱

قصهٔ اصحاب ضروان خوانده‌ای

پس چرا در حیله‌جویی مانده‌ای

۲

حیله می‌کردند کزدم‌نیش چند

که برند از روزی درویش چند

۳

شب همه شب می‌سگالیدند مکر

روی در رو کرده چندین عمرو و بکر

۴

خفیه می‌گفتند سرها آن بدان

تا نباید که خدا در یابد آن

۵

با گِل انداینده اسگالید گِل

دست کاری می‌کند پنهان ز دل

۶

گفت الا یعلم هواک من خلق

ان فی نجواک صدقا ام ملق

۷

گفت یغفل عن ظعین قد غدا

من یعاین این مثواه غدا

۸

اینما قد هبطا او صعدا

قد تولاه و احصی عددا

۹

گوش را اکنون ز غفلت پاک کن

استماع هجر آن غمناک کن

۱۰

آن زکاتی دان که غمگین را دهی

گوش را چون پیش دستانش نهی

۱۱

بشنوی غمهای رنجوران دل

فاقهٔ جان شریف از آب و گل

۱۲

خانهٔ پر دود دارد پر فنی

مر ورا بگشا ز اصغا روزنی

۱۳

گوش تو او را چو راه دم شود

دود تلخ از خانهٔ او کم شود

۱۴

غمگساری کن تو با ما ای روی

گر به سوی رب اعلی می‌روی

۱۵

این تردد حبس و زندانی بود

که بنگذارد که جان سویی رود

۱۶

این بدین سو آن بدان سو می‌کشد

هر یکی گویا منم راهِ رَشَد

۱۷

این تردد عقبهٔ راه حقست

ای خنک آن را که پایش مطلقست

۱۸

بی‌تردد می‌رود در راه راست

ره نمی‌دانی بجو گامش کجاست

۱۹

گام آهو را بگیر و رو معاف

تا رسی از گام آهو تا به ناف

۲۰

زین روش بر اوج انور می‌روی

ای برادر گر بر آذر می‌روی

۲۱

نه ز دریا ترس نه از موج و کف

چون شنیدی تو خطاب لا تخف

۲۲

لا تخف دان چونک خوفت داد حق

نان فرستد چون فرستادت طبق

۲۳

خوف آن کس راست کاو را خوف نیست

غصه آن کس را کش اینجا طوف نیست

تصاویر و صوت

مثنوی نسخهٔ قونیه، کاتب محمد بن عبدالله القونوی، پایان کتابت ۶۷۷ ه.ق » تصویر 222
دوره کامل مثنوی معنوی (به انضمام چهار فهرست اعلام، اسامی رجال و نساء، امکنه و قبایل، کتب، آیات قرآن و فهرست قصص و حکایات) از روی نسخه طبع ۱۹۲۵ - ۱۹۳۳ م در لیدن از بلاد هلاند به کوشش رینولد الین نیکلسون - جلال الدین مولوی محمد بن محمد بن الحسین البلخی ثم الرومی - تصویر ۴۱۴

نظرات

user_image
امین کیخا
۱۳۹۲/۰۹/۰۵ - ۱۴:۵۴:۰۶
مطلق به معنی رها است و نیز یله به فارسی همان معنی را می دهد
user_image
کوروش
۱۴۰۰/۰۴/۱۲ - ۰۶:۵۴:۴۳
خوف آن کس راست کو را خوف نیست کسی باید بترسه از اتفاقات اطرافش که از خدا نمیترسه 
user_image
کوروش
۱۴۰۲/۱۱/۰۷ - ۱۸:۳۹:۰۰
لا تخف دان چونک خوفت داد حق نان فرستد چون فرستادت طبق   اینه که بیشتر نگرانی های ما به واقعیت نمیپیونده