مولانا

مولانا

بخش ۲۰ - صفت طاوس و طبع او و سبب کشتن ابراهیم علیه‌السلام او را

۱

آمدیم اکنون به طاوس دورنگ

کو کند جلوه برای نام و ننگ

۲

همت او صید خلق از خیر و شر

وز نتیجه و فایدهٔ آن بی‌خبر

۳

بی‌خبر چون دام می‌گیرد شکار

دام را چه علم از مقصود کار

۴

دام را چه ضر و چه نفع از گرفت

زین گرفت بیهده‌ش دارم شگفت

۵

ای برادر دوستان افراشتی

با دو صد دلداری و بگذاشتی

۶

کارت این بودست از وقت ولاد

صید مردم کردن از دام وداد

۷

زان شکار و انبهی و باد و بود

دست در کن هیچ یابی تار و پود

۸

بیشتر رفتست و بیگاهست روز

تو به جد در صید خلقانی هنوز

۹

آن یکی می‌گیر و آن می‌هل ز دام

وین دگر را صید می‌کن چون لام

۱۰

باز این را می‌هل و می‌جو دگر

اینت لعب کودکان بی‌خبر

۱۱

شب شود در دام تو یک صید نی

دام بر تو جز صداع و قید نی

۱۲

پس تو خود را صید می‌کردی به دام

که شدی محبوس و محرومی ز کام

۱۳

در زمانه صاحب دامی بود

هم‌چو ما احمق که صید خود کند

۱۴

چون شکار خوک آمد صید عام

رنج بی‌حد لقمه خوردن زو حرام

۱۵

آنک ارزد صید را عشقست و بس

لیک او کی گنجد اندر دام کس

۱۶

تو مگر آیی و صید او شوی

دام بگذاری به دام او روی

۱۷

عشق می‌گوید به گوشم پست پست

صید بودن خوش‌تر از صیادیست

۱۸

گول من کن خویش را و غره شو

آفتابی را رها کن ذره شو

۱۹

بر درم ساکن شو و بی‌خانه باش

دعوی شمعی مکن پروانه باش

۲۰

تا ببینی چاشنی زندگی

سلطنت بینی نهان در بندگی

۲۱

نعل بینی بازگونه در جهان

تخته‌بندان را لقب گشته شهان

۲۲

بس طناب اندر گلو و تاج دار

بر وی انبوهی که اینک تاجدار

۲۳

هم‌چو گور کافران بیرون حلل

اندرون قهر خدا عز و جل

۲۴

چون قبور آن را مجصص کرده‌اند

پردهٔ پندار پیش آورده‌اند

۲۵

طبع مسکینت مجصص از هنر

هم‌چو نخل موم بی‌برگ و ثمر

تصاویر و صوت

مثنوی نسخهٔ قونیه، کاتب محمد بن عبدالله القونوی، پایان کتابت ۶۷۷ ه.ق » تصویر 440
مثنوی معنوی ـ ج ۴ و ۵ و ۶ (براساس نسخه قونیه) به تصحیح عبدالکریم سروش - مولانا جلال الدین محمد بلخی (مولوی) - تصویر ۲۳۳
دوره کامل مثنوی معنوی (به انضمام چهار فهرست اعلام، اسامی رجال و نساء، امکنه و قبایل، کتب، آیات قرآن و فهرست قصص و حکایات) از روی نسخه طبع ۱۹۲۵ - ۱۹۳۳ م در لیدن از بلاد هلاند به کوشش رینولد الین نیکلسون - جلال الدین مولوی محمد بن محمد بن الحسین البلخی ثم الرومی - تصویر ۸۴۷
مثنوی معنوی ( دفتر پنجم و ششم )  بر اساس آخرین تصحیح نیکلسون و مقابله با نسخهٔ قونیه به کوشش حسن لاهوتی - جلال الدین محمد بن محمد مولوی - تصویر ۴۳

نظرات

user_image
محمد کیهانی
۱۳۹۴/۱۱/۲۹ - ۱۶:۲۰:۳۸
در بیت 9 لام غلطه و لئام ورسته
user_image
علی دانش پژوه
۱۳۹۵/۰۱/۲۳ - ۰۲:۵۶:۰۵
سلام بیت دوم مصرع دوم رو نتونستم صحیح بخونم شاید کلمه ای جا افتاده باشههمت او صید خلق از خیر و شروز نتیجه و فایدهٔ آن بی‌خبر
user_image
Golnar Riahi
۱۳۹۶/۰۷/۲۴ - ۱۶:۴۸:۰۱
مصرع کول من کن خویش را باید به کول می کن خویش را عِوَض شود
user_image
ن.
۱۴۰۰/۰۱/۰۵ - ۰۵:۴۷:۳۷
در بیت 15 «آنک ارزد صید را عشقست و بس ..» آنکه درست‌‌‌‌تر نیست؟ البته در نسخه خطی همان «آنک» آمده.