مولانا

مولانا

بخش ۱۰ - وا نمودن پادشاه به امرا و متعصبان در راه ایاز سبب فضیلت و مرتبت و قربت و جامگی او بریشان بر وجهی کی ایشان را حجت و اعتراض نماند

۱

چون امیران از حسد جوشان شدند

عاقبت بر شاه خود طعنه زدند

۲

کین ایاز تو ندارد سی خرد

جامگی سی امیر او چون خورد

۳

شاه بیرون رفت با آن سی امیر

سوی صحرا و کهستان صیدگیر

۴

کاروانی دید از دور آن ملک

گفت امیری را برو ای مؤتفک

۵

رو بپرس آن کاروان را بر رصد

کز کدامین شهر اندر می‌رسد

۶

رفت و پرسید و بیامد که ز ری

گفت عزمش تا کجا درماند وی

۷

دیگری را گفت رو ای بوالعلا

باز پرس از کاروان که تا کجا

۸

رفت و آمد گفت تا سوی یمن

گفت رختش چیست هان ای موتمن

۹

ماند حیران گفت با میری دگر

که برو وا پرس رخت آن نفر

۱۰

باز آمد گفت از هر جنس هست

اغلب آن کاسه‌های رازیست

۱۱

گفت کی بیرون شدند از شهر ری

ماند حیران آن امیر سست پی

۱۲

هم‌چنین تا سی امیر و بیشتر

سست‌رای و ناقص اندر کر و فر

۱۳

گفت امیران را که من روزی جدا

امتحان کردم ایاز خویش را

۱۴

که بپرس از کاروان تا از کجاست

او برفت این جمله وا پرسید راست

۱۵

بی‌وصیت بی‌اشارت یک به یک

حالشان دریافت بی ریبی و شک

۱۶

هر چه زین سی میر اندر سی مقام

کشف شد زو آن به یکدم شد تمام

تصاویر و صوت

مثنوی نسخهٔ قونیه، کاتب محمد بن عبدالله القونوی، پایان کتابت ۶۷۷ ه.ق » تصویر 555
مثنوی معنوی ـ ج ۴ و ۵ و ۶ (براساس نسخه قونیه) به تصحیح عبدالکریم سروش - مولانا جلال الدین محمد بلخی (مولوی) - تصویر ۴۲۸
دوره کامل مثنوی معنوی (به انضمام چهار فهرست اعلام، اسامی رجال و نساء، امکنه و قبایل، کتب، آیات قرآن و فهرست قصص و حکایات) از روی نسخه طبع ۱۹۲۵ - ۱۹۳۳ م در لیدن از بلاد هلاند به کوشش رینولد الین نیکلسون - جلال الدین مولوی محمد بن محمد بن الحسین البلخی ثم الرومی - تصویر ۱۰۶۹

نظرات