مولانا

مولانا

بخش ۱۲۱ - رسیدن آن شخص به مصر و شب بیرون آمدن به کوی از بهر شبکوکی و گدایی و گرفتن عسس او را و مراد او حاصل شدن از عسس بعد از خوردن زخم بسیار و عَسی أَنْ تَکْرَهوا شَیْئاً وَ هُوَ خَیْرٌ لَکُمْ و قوله تعالی سَیَجْعَلُ اللهُ بَعْدَ عُسْرٍ یُسْراً و قوله علیه‌السلام اشتدّی ازمّة تنفرجی و جمیع القرآن و الکتب المنزلة فی تقریر هذا

۱

ناگهانی خود عسس او را گرفت

مشت و چوبش زد ز صفرا تا شکفت

۲

اتفاقا اندر آن شب‌های تار

دیده بُد مردم ز شب‌دزدان ضرار

۳

بود شب‌های مخوف و منتحس

پس به جد می‌جست دزدان را عسس

۴

تا خلیفه گفت که ببرید دست

هر که شب گردد وگر خویشِ منست

۵

بر عسس کرده ملک تهدید و بیم

که چرا باشید بر دزدان رحیم

۶

عشوه‌شان را از چه رو باور کنید

یا چرا زیشان قبول زر کنید

۷

رحم بر دزدان و هر منحوس‌دست

بر ضعیفان ضربت و بی‌رحمیَست

۸

هین ز رنج خاص مَسکل ز انتقام

رنج او کم بین ، ببین تو رنج عام

۹

اصبع ملدوغ بُر ، در دفع شر

در تعدی و هلاک تن نگر

۱۰

اتفاقا اندر آن ایام دزد

گشته بود انبوه پخته و خام دزد

۱۱

در چنین وقتش بدید و سخت زد

چوب‌ها و زخمهای بی‌عدد

۱۲

نعره و فریاد زان درویش خاست

که مزن تا من بگویم حال راست

۱۳

گفت اینک دادمت مهلت بگو

تا به شب چون آمدی بیرون به کو

۱۴

تو نه‌ای زینجا غریب و منکری

راستی گو تا به چه مکر اندری

۱۵

اهل دیوان بر عسس طعنه زدند

که چرا دزدان کنون انبُه شدند

۱۶

انبهی از تست و از امثال تست

وا نما یاران زشتت را نخست

۱۷

ورنه کین جمله را از تو کشم

تا شود آمن زر هر محتشم

۱۸

گفت او از بعد سوگندان پر

که نیم من خانه‌سوز و کیسه‌بر

۱۹

من نه مرد دزدی و بیدادیم

من غریب مصرم و بغدادیم

تصاویر و صوت

مثنوی نسخهٔ قونیه، کاتب محمد بن عبدالله القونوی، پایان کتابت ۶۷۷ ه.ق » تصویر 642
مثنوی معنوی ـ ج ۴ و ۵ و ۶ (براساس نسخه قونیه) به تصحیح عبدالکریم سروش - مولانا جلال الدین محمد بلخی (مولوی) - تصویر ۵۸۸
دوره کامل مثنوی معنوی (به انضمام چهار فهرست اعلام، اسامی رجال و نساء، امکنه و قبایل، کتب، آیات قرآن و فهرست قصص و حکایات) از روی نسخه طبع ۱۹۲۵ - ۱۹۳۳ م در لیدن از بلاد هلاند به کوشش رینولد الین نیکلسون - جلال الدین مولوی محمد بن محمد بن الحسین البلخی ثم الرومی - تصویر ۱۲۵۹

نظرات

user_image
رضا
۱۳۹۵/۰۹/۱۸ - ۰۶:۳۴:۲۶
اصبع ملدوغانگشت گزیده شدهقطع انگشت گزیده شده برای حفظ جان مارگزیده رواست