مولانا

مولانا

بخش ۱۳۱ - باز آمدن به شرح قصهٔ شاه‌زاده و ملازمت او در حضرت شاه

۱

شاه‌زاده پیش شه حیران این

هفت گردون دیده در یک مشت طین

۲

هیچ ممکن نه ببحثی لب گشود

لیک جان با جان دمی خامش نبود

۳

آمده در خاطرش کین بس خفیست

این همه معنیست پس صورت ز چیست

۴

صورتی از صورتت بیزار کن

خفته‌ای هر خفته را بیدار کن

۵

آن کلامت می‌رهاند از کلام

وان سقامت می‌جهاند از سقام

۶

پس سقام عشق جان صحتست

رنجهااش حسرت هر راحتست

۷

ای تن اکنون دست خود زین جان بشو

ور نمی‌شویی جز این جانی بجو

۸

حاصل آن شه نیک او را می‌نواخت

او از آن خورشید چون مه می‌گداخت

۹

آن گداز عاشقان باشد نمو

هم‌چو مه اندر گدازش تازه‌رو

۱۰

جمله رنجوران دوا دارند امید

نالد این رنجور کم افزون کنید

۱۱

خوش‌تر از این سم ندیدم شربتی

زین مرض خوش‌تر نباشد صحتی

۱۲

زین گنه بهتر نباشد طاعتی

سالها نسبت بدین دم ساعتی

۱۳

مدتی بد پیش این شه زین نسق

دل کباب و جان نهاده بر طبق

۱۴

گفت شه از هر کسی یک سر برید

من ز شه هر لحظه قربانم جدید

۱۵

من فقیرم از زر از سر محتشم

صد هزاران سر خلف دارد سرم

۱۶

با دو پا در عشق نتوان تاختن

با یکی سر عشق نتوان باختن

۱۷

هر کسی را خود دو پا و یک‌سرست

با هزاران پا و سر تن نادرست

۱۸

زین سبب هنگامه‌ها شد کل هدر

هست این هنگامه هر دم گرم‌تر

۱۹

معدن گرمیست اندر لامکان

هفت دوزخ از شرارش یک دخان

تصاویر و صوت

مثنوی نسخهٔ قونیه، کاتب محمد بن عبدالله القونوی، پایان کتابت ۶۷۷ ه.ق » تصویر 650
دوره کامل مثنوی معنوی (به انضمام چهار فهرست اعلام، اسامی رجال و نساء، امکنه و قبایل، کتب، آیات قرآن و فهرست قصص و حکایات) از روی نسخه طبع ۱۹۲۵ - ۱۹۳۳ م در لیدن از بلاد هلاند به کوشش رینولد الین نیکلسون - جلال الدین مولوی محمد بن محمد بن الحسین البلخی ثم الرومی - تصویر ۱۲۷۶
مثنوی معنوی ـ ج ۴ و ۵ و ۶ (براساس نسخه قونیه) به تصحیح عبدالکریم سروش - مولانا جلال الدین محمد بلخی (مولوی) - تصویر ۶۰۱

نظرات

user_image
نیمه پنهان ماه
۱۴۰۲/۰۱/۱۷ - ۱۵:۳۹:۲۴
عشق را حهنمی است هزاران بار از بهشت والاتر. آتش هر سرد را سرماعر است ، نرم و شیرینش ز عسل خوشتر است. گر گناهست این، ز هر نیکی بتر ( بهتر) گر هلاکست این ز رفعتها به سر ( سر تر ) تا نسوزی زآتشش نادانی اش تا نبینی خط زرش، ناخوانی اش...