مولانا

مولانا

بخش ۵۰ - سؤال کردن آن صوفی قاضی را

۱

گفت صوفی چون ز یک کانست زر

این چرا نفعست و آن دیگر ضرر

۲

چونک جمله از یکی دست آمدست

این چرا هوشیار و آن مست آمدست

۳

چون ز یک دریاست این جوها روان

این چرا نوش است و آن زهر دهان

۴

چون همه انوار از شمس بقاست

صبح صادق صبح کاذب از چه خاست

۵

چون ز یک سرمه‌ست ناظر را کحل

از چه آمد راست‌بینی و حول

۶

چونک دار الضرب را سلطان خداست

نقد را چون ضرب خوب و نارواست

۷

چون خدا فرمود ره را راه من

این خفیر از چیست و آن یک راه‌زن

۸

از یک اشکم چون رسد حر و سفیه

چون یقین شد الولد سر ابیه

۹

وحدتی که دید با چندین هزار

صد هزاران جنبش از عین قرار

تصاویر و صوت

مثنوی نسخهٔ قونیه، کاتب محمد بن عبدالله القونوی، پایان کتابت ۶۷۷ ه.ق » تصویر 583
دوره کامل مثنوی معنوی (به انضمام چهار فهرست اعلام، اسامی رجال و نساء، امکنه و قبایل، کتب، آیات قرآن و فهرست قصص و حکایات) از روی نسخه طبع ۱۹۲۵ - ۱۹۳۳ م در لیدن از بلاد هلاند به کوشش رینولد الین نیکلسون - جلال الدین مولوی محمد بن محمد بن الحسین البلخی ثم الرومی - تصویر ۱۱۲۸
مثنوی معنوی ـ ج ۴ و ۵ و ۶ (براساس نسخه قونیه) به تصحیح عبدالکریم سروش - مولانا جلال الدین محمد بلخی (مولوی) - تصویر ۴۷۹

نظرات