مولانا

مولانا

غزل شمارهٔ ۱۳۹۶

۱

باز در اسرار روم جانب آن یار روم

نعره بلبل شنوم در گل و گلزار روم

۲

تا کی از این شرم و حیا شرم بسوزان و بیا

همره دل گردم خوش جانب دلدار روم

۳

صبر نمانده‌ست که من گوش سوی نسیه برم

عقل نمانده‌ست که من راه به هنجار روم

۴

چنگ زن ای زهره من تا که بر این تنتن تن

گوش بر این بانگ نهم دیده به دیدار روم

۵

خسته دام است دلم بر در و بام است دلم

شاهد دل را بکشم سوی خریدار روم

۶

گفت مرا در چه فنی کار چرا می نکنی

راه دکانم بنما تا که پس کار روم

۷

تا که ز خود بد خبرش رفت دلم بر اثرش

کو اثری از دل من تا که بر آثار روم

۸

تا ز حریفان حسد چشم بدی درنرسد

کف به کف یار دهم در کنف غار روم

۹

درس رئیسان خوشی بی‌هشی است و خمشی

درس چو خام است مرا بر سر تکرار روم

تصاویر و صوت

کلیات شمس یا دیوان کبیر با تصحیحات و حواشی بدیع‌الزمان فروزانفر » تصویر 725
کلیات شمس تبریزی انتشارات امیرکبیر، تهران، ۱۳۷۶ » تصویر 531
علیرضا بخشی زاده روشنفکر :
عندلیب :
فاطمه زندی :

نظرات

user_image
روزبه
۱۳۸۹/۰۲/۱۸ - ۲۳:۴۱:۵۴
به نظرم یک "و" در بیت دوم مصرع دوم جا افتاده:همره دل گردم و خوش جانب دلدار روم
پاسخ: می‌تواند اینطور که شما می‌فرمایید درست باشد و البته بدون واو هم با توجه به قواعد تقطیع سکته مجاز است. دوستان با دیوان چاپی مقایسه کنند نتیجه را اطلاع دهند.
user_image
نگین شکروی
۱۳۸۹/۰۳/۰۴ - ۱۴:۱۹:۰۴
بادرودوسپاس فراوانمتن شعر بصورت حاضر, مطابق با نسخه ی اصلی است(همره دل گردم خوش جانب دلدار روم)
پاسخ: ممنون بابت زحمتی که برای تحقیق مطلب کشیدید.
user_image
مهدی قناعت پیشه
۱۳۹۷/۰۷/۲۷ - ۰۳:۵۱:۴۲
...درس چو خام است مرا بر سر تکرار روم.منظور درس وآموخته من این است که خاموش باش واز هشیاری مگو ولی این درس برای من که پخته هستم دیگر خام است و ناچار مکرر تکرار میکنم