مولانا

مولانا

غزل شمارهٔ ۲۴۶۷

۱

کعبه طواف می‌کند بر سر کوی یک بتی

این چه بتی است ای خدا این چه بلا و آفتی

۲

ماه درست پیش او قرص شکسته بسته‌ای

بر شکرش نبات‌ها چون مگسی است زحمتی

۳

جمله ملوک راه دین جمله ملایک امین

سجده کنان که ای صنم بهر خدای رحمتی

۴

اهل هزار بحر و کف گوهر عشق را صدف

زان سوی عزت و شرف سخت بلندهمتی

۵

او است بهشت و حور خود شادی و عیش و سور خود

در غلبات نور خود آه عظیم آیتی

۶

بشنو این خطاب را ساخته شو جواب را

ذره مر آفتاب را گشت حریف و بابتی

۷

ای تبریز محرمت شمس هزار مکرمت

گشته سخن سبوصفت بر یم بی‌نهایتی

تصاویر و صوت

کلیات شمس یا دیوان کبیر با تصحیحات و حواشی بدیع‌الزمان فروزانفر » تصویر 1396
کلیات شمس تبریزی انتشارات امیرکبیر، تهران، ۱۳۷۶ » تصویر 907

نظرات

user_image
ناشناس
۱۳۹۴/۰۳/۰۴ - ۰۴:۲۶:۵۰
کعبه طواف مکند برسر کوی یک بتی این بت کیست
user_image
مینا مینوی
۱۳۹۶/۰۳/۰۲ - ۰۷:۰۸:۳۴
ناشناس عزیزبت همان شمس تبریز است ، و مولانا در وصف او غلوّ کرده .بیت آخر اشاره به او دارد :ای تبریز محرمت شمس هزار مکرمتگشته سخن سبوصفت بر یم بی‌نهایتی
user_image
برگ بی برگی
۱۳۹۷/۰۳/۳۱ - ۰۹:۳۰:۴۱
جمله ملوک راه دین جمله ملایک امین سجده کنان که ای صنم بهر خدای رحمتیبنظر میرسد مراد از بت یا صنم انسان است که از جماد به گیاه و سپس به حیوان و در نهایت انسان تبدیل گشته و مکمل و امتداد رحمت خداوند است و به همین دلیل جمله آنها با ملایک مکلف به سجده در برابر این صنم گردیدند و کعبه که رمز زندگی و بینهایت خداوند است بر سر کوی این بت دلبری میکند تا این صنم دگر باره به بینهایت خداوند زنده شده و به اصل خود زنده گردد زیرا که مولانا جدایی انسان ، خداوند و زندگی را خطا دانسته در غزلی و جایی دیگر میگوید گر صورت بی صورت معشوق ببینید /هم خواجه و هم خانه و هم کعبه شماییدو باز به همین غزل باز میگردیم که میگوید :اهل هزار بحر و کف ، گوهر عشق را صدف زان سوی عزت و شرف سخت بلند همتی و البته که این بت دربحر و کف بسیاری شناور است که بحر کنایه از زندگی و بینهایت خداوند و کف نشانه هم هویت شدگی ها و بندهای این جهان است که بایستی با همت بلند و سعی و ممارست خود را از این صدف سخت برهاند نا به عشق و عزت و شرف خود باز گشته و ادامه بینهایت زندگی یا خداوند شود و این امتداد است که از نظر عرفا هرگز سکون نداشته و دارای پیوستگی ابدی میباشد .با برنامه گنج حضور آقای پرویز شهبازی مفاهیم آثار مولانا را بهتر دریافت میکنیمموفق و در پناه حق باشید