مولانا

مولانا

غزل شمارهٔ ۳۱۶۸

۱

یا مَلِکَ الْمَغْرِبِ وَالْمَشْرِقِی

مِثْلُکَ فِی الْعالَمِ لَمْ یُخْلَقِی

۲

باده ده ای ساقی هر متقی

بادهٔ شاهنشهی راوقی

۳

جان سخن بخش که از تف او

گردد هر گنگ خرف منطقی

۴

بر در حیرت، بکش اندیشه را

حاکم ارواح و شه مطلقی

۵

جنت حسنت جو تجلی کند

باغ شود دوزخ بر هر شقی

۶

چون بگریزی نرسد در تو کس

ور بگریزیم ز تو، سابقی

۷

ظلمت و نور از تو تحیر درند

تا تو حقی یا که تو نور حقی

۸

گشت شب و روز کنون غرق نور

نیست مهت مغربی و مشرقی

۹

لابه کنی، باده دهی رایگان

ساقی دریا صفت مشفقی

۱۰

مرده همی‌باید و قلب سلیم

زیرکی از خواجه بود احمقی

۱۱

فکرت اگر راحت جانها بدی

باده نجستی خرد و موسقی

۱۲

فرد چرایی تو ز من؟! گر منی

از چه تو عذرایی اگر وامقی؟!

۱۳

غنچه صفت چشم ببستی ز گل

رو، بهمان خار کشی لایقی

۱۴

خار کشانند همه، گر شهند

جز تو که بر گلشن جان عاشقی

۱۵

خامش باش و بنگر فتح باب

چند پی هر سخن مغلقی؟!

تصاویر و صوت

کلیات شمس یا دیوان کبیر با تصحیحات و حواشی بدیع‌الزمان فروزانفر » تصویر 1887

نظرات

user_image
نادر..
۱۳۹۶/۰۳/۱۴ - ۰۲:۵۳:۱۷
فرد چرایی تو ز من، گر منی،از چه تو عذرایی اگر وامقی؟!..
user_image
مهناز ، س
۱۳۹۶/۰۳/۱۴ - ۰۷:۰۷:۴۷
باغ شود دوزخ بر هر شقی
user_image
نادر..
۱۳۹۶/۰۳/۱۴ - ۰۷:۳۰:۵۶
خار کشانند همه، گر شهندجز تو که بر گلشن جان عاشقی..
user_image
مهناز ، س
۱۳۹۶/۰۳/۱۴ - ۰۷:۴۰:۲۹
جنت حسنت ”چو“ تجلی کندباغ شود دوزخ بر هر شقی
user_image
مهناز ، س
۱۳۹۶/۰۳/۱۴ - ۰۷:۴۸:۲۸
دوست عزیز شما که شاعر و متبحر هستید ، لطفاً بیت اول را با بقیه ی غزل همخوان کنیدمثل : ای ملک المغربی والمشرقیمثلک فی االعالم لایخلقی ببخشید من عربی نمی دانم .
user_image
نادر..
۱۳۹۶/۰۳/۱۴ - ۰۸:۱۱:۰۸
دوست عزیزم.. من دوره گردی بیش نیستم..شما بزرگوار که عربی نمی دانید، به زیبایی بیت اول را نیز اصلاح نمودید!..
user_image
مهناز ، س
۱۳۹۶/۰۳/۱۴ - ۰۸:۳۵:۳۲
دوست جانبه تأئید دیگران نیز ما شما را بدیع پرداز و خوش قریحه می بینیم ، سایه تان مستدام
user_image
جلیل Jalilomidi@yahoo.com
۱۳۹۸/۰۱/۳۰ - ۰۵:۵۱:۲۵
یا ملک المغربِ والمشرقِمثلکَ فی العالمِ لَمْ یُخلَقِای پادشاه خاور و باختر مانند تو در جهان آفریده نشده است
user_image
بی نشان
۱۳۹۹/۰۷/۲۹ - ۰۸:۲۵:۳۶
جنت حسنت چو تجلی کند