مولانا

مولانا

غزل شمارهٔ ۵۳۹

۱

مستی سلامت می‌کند، پنهان پیامت می‌کند

آن کاو دلش را برده‌ای، جان هم غلامت می‌کند

۲

ای نیست کرده هست را، بشنو سلامِ مست را

مستی که هر دو دست را پابندِ دامت می‌کند

۳

ای آسمانِ عاشقان! ای جانِ جانِ عاشقان!

حسنت میانِ عاشقان نک دوستکامت می‌کند

۴

ای چاشنیِّ هر لبی! ای قبلهٔ هر مذهبی!

مه پاسبانی هر شبی بر گِردِ بامت می‌کند

۵

آن کاو ز خاک اَبدان کند، مر دود را کیوان کند

ای خاک تن! وی دود دل! بنگر کدامت می‌کند

۶

یک لحظه‌ات پَر می‌دهد، یک لحظه لنگر می‌دهد

یک لحظه صبحت می‌کند، یک لحظه شامت می‌کند

۷

یک لحظه می‌لرزاندت یک لحظه می‌خنداندت

یک لحظه مستت می‌کند یک لحظه جامت می‌کند

۸

چون مهره‌ای در دستِ او، گه باده و گه مستِ او

این مهره‌ات را بشکند، والله تمامت می‌کند

۹

گه آن بُوَد، گه این بُوَد، پایان تو تمکین بُوَد

لیکن بدین تلوین‌ها مقبول و رامت می‌کند

۱۰

تو نوح بودی مدّتی، بودت قدم در شدّتی

مانندهٔ کشتی کنون بی‌پا و گامت می‌کند

۱۱

خامش کن و حیران نشین، حیرانِ حیرت‌آفرین

پخته‌سخن مردی ولی گفتارْ خامت می‌کند

تصاویر و صوت

کلیات شمس یا دیوان کبیر با تصحیحات و حواشی بدیع‌الزمان فروزانفر » تصویر 364
کلیات شمس تبریزی انتشارات امیرکبیر، تهران، ۱۳۷۶ » تصویر 229
محسن لیله‌کوهی :
عندلیب :

نظرات

user_image
کامران کمیلی پور
۱۳۹۱/۰۳/۲۱ - ۰۰:۴۳:۰۶
با سلام.لازم است در بیت ششم، کلمه صحبت، به کلمه صبحت اصلاح شود. چرا که صحبت نقطه مقابل شام نیست ولی صبح نقطه مقابل شام است.این اصلاح بر اساس قرائت دکتر سروش در مجموعه رسول آفتاب پیشنهاد می گردد.
user_image
رضا
۱۳۹۵/۰۸/۱۱ - ۰۱:۴۳:۰۱
یک لحظه صبحت می کند...
user_image
اشکان
۱۳۹۶/۰۲/۲۷ - ۱۳:۳۷:۰۱
طبق کتاب کلیات شمس تبریزی تصحیح استاد بدیع الزمان فروزانفر بیت ششم مصراع دوم "صحبت" به صبحت" تصحیح شود.تشکر