مولانا

رباعی شمارهٔ ۱۰۲۱

۱

با پیر خرد نهفته میگویم دوش

کز من سخن از سر جهان هیچ مپوش

۲

نرمک نرمک مرا همی گفت بگوش

دانستنی است گفتنی نیست خموش

تصاویر و صوت

عکس

صوت

نظرات

محمدرشا غضنفریان

۱۳۹۱/۰۹/۰۷ - ۰۲:۳۵:۰۸

مصرع چهارم بجای (( کین دیدنیست.....))کلمه (( دانستنیست)) دیده بودم و فکر می کنم معنی عمیق تری داشته باشد.

داکتر ق. مصلح بدخشانی

۱۳۹۴/۰۳/۱۵ - ۰۳:۲۵:۲۸

با پیر خرد نهفته میگفتم دوشکز من سخن از سر جهان هیچ مپوشنرمک نرمک مرا همی گفت بگوشکین دانستنیست گفتنی نیست خموش

مصطفی خدایگان

۱۳۹۶/۰۴/۰۸ - ۱۸:۱۱:۲۳

از لحاظ وزنی «دیدنی است» است درسته، دو مورد دیگر وزن رو خراب می‌کنن.

کیارش

۱۳۹۹/۰۱/۱۸ - ۰۵:۳۳:۲۷

آیا نباید به جای "می گویم" ، از "می گفتم" استفاده شده باشه؟ (با توجه به واژه ی دوش به معنای دیشب)

نمایش بیشتر