مولانا

مولانا

رباعی شمارهٔ ۱۱۹۶

۱

تا شمع تو افروخت پروانه شدم

با صبر ز دیدن تو بیگانه شدم

۲

در روی تو بیقرار شد مردم چشم

یعنی که پری دیدم و دیوانه شدم

تصاویر و صوت

کلیات شمس تبریزی انتشارات امیرکبیر، تهران، ۱۳۷۶ » تصویر 1407

نظرات

user_image
بهنام
۱۳۹۵/۰۴/۱۲ - ۱۹:۵۴:۰۱
در بیت اول مصرع اول افروخته بجای افروخت خوش وزن تر است در مصرع دوم بیت اول به نظر می رسد صبر کلید وصل باشد و نه بیگانگی شاید بهتر بود کلمه ایی به کار می رفت که معنای محرم شدن لایق شدن می داد (با صبر غبارآن خانه شدم)