مولانا

رباعی شمارهٔ ۱۳۲

۱

آن را که غمی باشد و بتواند گفت

گر از دل خود بگفت بتواند رفت

۲

این طرفه گلی نگر که ما را بشکفت

نه رنگ توان نمود و نه بوی نهفت

تصاویر و صوت

عکس

صوت

نظرات

کمال داودوند

۱۳۹۷/۰۱/۱۷ - ۰۰:۱۴:۳۳

در این جا در مصرع سوم در این رباعی طرفه به معنی منزل نهم از قمر استجمع این رباعی از 9085

مهدی قناعت پیشه

۱۳۹۸/۰۲/۱۳ - ۲۱:۵۳:۵۵

آن را که غمی باشد و بتواند گفتگر از دل خود بگفت بتواند رفت،این طرفه گلی نگر که ما را بشکفتنه رنگ توان نمود و نه بوی نهفتکسی که غم خود از بتواند دل بگوید ان را پاک میتواند کرد. این عشقی که در دل ما بوجود آمده چون گلی است که نمیتوان پنهان کرد یا دگر جلوه داد.