مولانا

رباعی شمارهٔ ۱۳۳۲

من چشم ترا بسته به کین می‌بینم

اکنون چه کنم که همچنین می‌بینم

بگذر تو ز خورشیدی که آن بر فلک است

خورشید نگر که در زمین می‌بینم

۱۳۹۸/۰۱/۲۸ - ۰۵:۵۰:۳۳

بگذر تو ز “خورشید“ که آن بر فلک استخورشید نگر که در زمین می‌بینم❋ بدیع‌الزمان فروزانفر ❋با سپاس فراوان از دست اندرکاران گرامیسایت ارزشمند گنجور

۱۳۹۹/۰۹/۰۱ - ۱۵:۱۲:۲۹

البته به همین شکل هم اگر "که آن" رو به صورت سر هم ("کان") بخونیم. مصرع سه روی وزن میاد و معنای بهتری هم خواهد داد. با تشکر

۱۴۰۳/۰۲/۰۵ - ۱۲:۳۵:۲۸

بیمار فراق به نباشد تا بو نکند به زنخدان باور که کند که آدمی را خورشید برآید از گریبان