مولانا

گروه پالت، این رباعی رو واقعاً بی نظیر اجرا کرده ن...

من با این رباعی زندگی کردم....بسیار متشکرم از خلاقیتتون

این رباعی از ابوسعید ابوالخیر در قرن 4 و 5 هـ ق است :سرمایهٔ غم ز دست آسان ندهمدل بر نکنم زدوست تا جان ندهماز دوست به یادگار دردی دارمآن درد به صد هزار درمان ندهملینک این رباعی ابوسعید ابوالخیر در همسن سایت گنجور :ابوسعید ابوالخیر » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴۷۵/و نیز مولوی در قرن هفتم هـ ق میگوید :من درد ترا ز دست آسان ندهمدل بر نکنم ز دوست تا جان ندهماز دوست به یادگار دردی دارمکان درد به صد هزار درمان ندهمپس باید گفت این بیت از ابوسعید ابوالخیر است که مولوی آن را در شعر خود تضمین کرده است . البته مطمئن نیستم که بتوان این را تضمین نامید چون فقط عبارت «سرمایه غم» را برداشته و به جای آن عبارت «من درد تو را » از خودش سروده است و باقی رباعی را عیناً تکرار کرده است !