مولانا

رباعی شمارهٔ ۱۴۶

آنکس که سرت برید غمخوار تو اوست

وان کو کلهت نهاد طرار تو اوست

وانکس که ترا بار دهد بار تو اوست

وانکس که ترا بی‌تو کند یار تو اوست

۱۳۹۷/۰۷/۲۹ - ۰۶:۵۷:۳۵

در مورد کلمه ( کلهت ) در فرهنگ لغت معنی یافت نشد ، ولی کلمه ای با دیکته ( کلحت ) در لغت نامه دهخدا با معنی ( دهان و گرداگرد آن ) مشاهده شد

۱۳۹۷/۰۷/۲۹ - ۱۳:۲۰:۰۶

کلهت =کُلَهَت= کلاه ات یا کلاهِ توبه مانای : سرت را کلاه گذاشت