مولانا

رباعی شمارهٔ ۱۵۹

العین لفقدکم کثیرالعبرات

والقلب لذکرکم کثیرالحسرات

هل یرجع من زماننا ما قدفات

هیهات و هل فات زمان هیهات

۱۳۹۵/۱۰/۰۵ - ۲۳:۳۷:۱۸

بیت دوم باید بین "قد" و "فات" فاصله باشد: قد فات

۱۳۹۷/۰۲/۱۲ - ۱۲:۴۶:۴۷

37144

۱۴۰۳/۰۳/۰۹ - ۱۳:۳۱:۱۷

درود ترجمه دست و پا شکسته : ای چشمتو درسهای بسیای آموخته ای که قلب از یاد آوری آن حسرت می خورد آیا زمان از دست رفته بر می گردد دریغا که گذشته گذشته