مولانا

مولانا

رباعی شمارهٔ ۱۶۵۱

۱

یارب تو مرا به نفس طناز مده

با هر چه به جز تست مرا ساز مده

۲

من در تو گریزان شدم از فتنهٔ خویش

من آن توام مرا به من باز مده

تصاویر و صوت

کلیات شمس تبریزی انتشارات امیرکبیر، تهران، ۱۳۷۶ » تصویر 1448

نظرات

user_image
شایان
۱۳۹۲/۰۹/۱۷ - ۰۲:۳۰:۴۶
خیلی حرف داره این دوبیتپیشنهاد میکنم با چشم بسته خونده بشه
user_image
شادمان
۱۳۹۶/۰۹/۰۷ - ۱۷:۱۴:۴۱
شاعر در ابتدا از پروردگار درخواست میکند که او را گرفتارِ طناز و افسونگر و دلبرانِ عشق مجازی نکند و سپس طالب ناسازگاری و سازناطلبی در قبال اغیار و جزپروردگاران میشود سپس از انگیزه‌ی گریزان گشتنش در وجود پروردگار ، پرده برمیدارد و آن را گریزشِ از فتنِ نفس خوانده و سرانجام با تذکر این نکته که بنده از آنِ مولای خودست ، خواستار پس نزدنِ این پناه‌طلبی میشود.
user_image
محمد سعید
۱۳۹۷/۱۲/۲۵ - ۰۲:۲۹:۱۶
منظور از نفس طناز، دلبران و افسونگران خارجی نیست بلکه منظور نفس خود آدمی یا همان ایگو می باشد. در واقع مولانا به این حقیقت والا پی برده است که ریشه تمامی رنج ها در نفس انسان نهفته است نفسی که حائلی است در برابر تابش نور آرامش بخش الهی و اتصال عاشق و معشوق.
user_image
امیر نصر
۱۴۰۲/۱۲/۱۷ - ۰۱:۱۵:۵۱
سلام نفس مراتب مختلفی دارد  نفس اماره نفس لوامه نفس مطمئنه  نفس ... نفس دو روی سکه دارد یک روی آن به جانب روح و یک روی آن به جانب جسم است اما آن مرتبه آن که روی به جسم دارد طناز و خودپرست و آسایش طلب و دنیایی و کثرت گرا است و مرتبه دیگرش که نظر به روح دارد صعود کننده به سمت خدا، وحدت، و نور است  حال مولانا میگه یار رب تو مرا به نفس طناز مده منظور مرا از این سو خلاص کن تا به سوی توی بگریزم  در واقع به واسطه همین نفس است که اینگونه در انسان جمع اضداد وجود دارد
user_image
سید مختار رحیمی
۱۴۰۳/۰۶/۰۲ - ۰۴:۱۶:۲۱
الهی لا تکلنی الی نفسی طرفه عین ابدا معبودا مر به اندازه چشم بهم زدنی به خودم وامگذار ففروا الی الله (آیه ۵۰ سوره ذاریات) و همچنین  نقشه راه « والیه راجعون» فرار از بد کرداری های نفس (سرکش اماره ) به کردار نیک خلق و خوی الهی ، تخلق به اخلاق الله ، هجرتی مقدس از خود دون دنیوی به محضر خدای تعالی شأنه والرجز فاهجر (آیه ۵سوره مدثر) و از پلیدی هجرت کن