مولانا

مولانا

رباعی شمارهٔ ۱۸۷۸

۱

دوشینه مرا گذاشتی خوش خفتی

امشب به دغل به هر سویی می‌افتی

۲

گفتم که مرا تا به قیامت جفتی

گو آن سخنی که وقت مستی گفتی

تصاویر و صوت

کلیات شمس تبریزی انتشارات امیرکبیر، تهران، ۱۳۷۶ » تصویر 1469

نظرات

user_image
ایران
۱۳۹۸/۰۳/۲۲ - ۰۴:۱۸:۴۷
دوشینه مرا گذاشتی خوش خفتی/امشب به دغل بهر سوئی میافتیگفتم که مرا تا به قیامت جفتی/گو آن سخنی که وقت مستی گفتیگوید که خداوندا مگر نگفتی تو آن منی؟ پس چرا بنظر پشیمانیو بنظر حیله میافکنی در جدائی ؟ و ادامه میدهد که دیگر جفتیم و رهایی از انسان ترا ممکن نیست تا قیامت و بیاد آر که مست بودی و به انسان گفتی که: تو آن منی
user_image
محسن ، ۲
۱۳۹۸/۰۳/۲۲ - ۰۶:۴۶:۳۷
ایران خانم دوشینه مرا گذاشتی خوش خفتیامشب به دغل بهر سوئی میافتیگفتم که مرا تا به قیامت جفتیگو آن سخنی که وقت مستی گفتیانگار خدای شما خوش می خوابد ، دغلباز وحیله گرست و مست هم بوده خدای شما چقدر با خدای من تفاوت دارد
user_image
ایران
۱۳۹۸/۰۳/۲۸ - ۰۸:۳۹:۱۸
دوشینه مرا گذاشتی خوش خفتیامشب به دغل بهر سوئی میافتیگفتم که مرا تا به قیامت جفتیگو آن سخنی که وقت مستی گفتیدیشب تومراگذاشتی خوش خفتی،امشب چودگردغلشدی،میافتی