شما اینجا هستید :
مولانا

مولانا

رباعی شمارهٔ ۲۸۴

۱

چشمی دارم همه پر از صورت دوست

با دیده مرا خوشست چون دوست در اوست

۲

از دیده دوست فرق کردن نه نکوست

یا دوست به جای دیده یا دید خود اوست

تصاویر و صوت

کلیات شمس تبریزی انتشارات امیرکبیر، تهران، ۱۳۷۶ » تصویر 1323

نظرات

user_image
عبدالحسین سبحانی
۱۳۹۹/۰۴/۰۱ - ۱۶:۱۸:۰۶
با اندک تفاوتی همان رباعی شماره 109 کشوری به ابوسعید ابوالخیر هست، روشن کنید شاعر این رباعی کیست و در سایت تصحیح کنید:چشمی دارم همه پر از دیدن دوستبا دیده مرا خوشست چون دوست دروستاز دیده و دوست فرق کردن نتوانیا اوست درون دیده یا دیده خود اوستسایت گنجور به مرجع بسیار مهمی برای دوستداران شعر و ادبیات تبدیل شده، لطفا با دقت بیشتر از این اعتبار پایداری کنید. ممنون از زحماتتون
user_image
عبدالحسین سبحانی
۱۳۹۹/۰۴/۰۱ - ۱۶:۱۸:۴۸
با اندک تفاوتی همان رباعی شماره 109 منسوب به ابوسعید ابوالخیر هست، روشن کنید شاعر این رباعی کیست و در سایت تصحیح کنید:چشمی دارم همه پر از دیدن دوستبا دیده مرا خوشست چون دوست دروستاز دیده و دوست فرق کردن نتوانیا اوست درون دیده یا دیده خود اوستسایت گنجور به مرجع بسیار مهمی برای دوستداران شعر و ادبیات تبدیل شده، لطفا با دقت بیشتر از این اعتبار پایداری کنید. ممنون از زحماتتون
user_image
عبدالحسین سبحانی
۱۳۹۹/۰۴/۰۱ - ۱۶:۱۹:۴۱
با اندک تفاوتی همان رباعی شماره 109 منسوب به ابوسعید ابوالخیر هست، روشن کنید شاعر این رباعی کیست و در سایت تصحیح کنید:چشمی دارم همه پر از دیدن دوستبا دیده مرا خوشست چون دوست دروستاز دیده و دوست فرق کردن نتوانیا اوست درون دیده یا دیده خود اوستسایت گنجور به مرجع بسیار مهمی برای دوستداران شعر و ادبیات تبدیل شده، لطفا با دقت بیشتر از این اعتبار پاسداری کنید. ممنون از زحماتتون
user_image
محمد طاها کوشان mkushantaha@yahoo.com
۱۴۰۰/۱۱/۱۵ - ۱۸:۱۲:۴۸
با درود این راباعی را حضرت ابوسعید ابوالخیر از جناب حضرت مولانای بلخ (رح)  دزدیده یا برعکس  یا شاید هم دوستداران هردو از دید و درک نظریات خویش  در نسخه های قلمی هردو آورده اند. ابوسعید ابوالخیر (۳۵۷ - ۴۴۰ قمری) جلال‌الدین محمد بلخی (۶ ربیع‌الاول ۶۰۴ – ۵ جمادی‌الثانی ۶۷۲ هجری قمری)