مولانا

رباعی شمارهٔ ۳۹

۱

تا نقش خیال دوست با ماست دلا

ما را همه عمر خود تماشاست دلا

۲

وانجا که مراد دل برآید ای دل

یک خار به از هزار خرماست دلا

تصاویر و صوت

عکس

صوت

نظرات

عرفان

۱۳۹۲/۱۱/۲۸ - ۱۳:۲۹:۳۰

مصرع دوم اینگونه تصحیح شود:ما را "همه" عمر خود تماشاست دلا

عزیز آلی

۱۳۹۳/۰۹/۲۶ - ۰۲:۱۸:۴۳

البته اینکه می‌فرماید یک خار به از هزار خرماست، شرطش این است که مراد دل شما نه خرما، که خار باشد!

عزیز آلی

۱۳۹۵/۰۳/۱۸ - ۱۴:۵۱:۵۹

ظاهراً "برآرید" اشتباه تایپ است. شکل صحیح کلمه "برآید" باید باشد.

کمال داودوند

۱۳۹۶/۱۰/۱۳ - ۲۰:۴۳:۴۷

12207

مهدی قناعت پیشه

۱۳۹۸/۰۱/۱۹ - ۰۹:۲۴:۵۰

ابتدا میگوید که چون تصویر یا وجه و اندکی از جمال حق در جان و دل تو شکل بگیرد مراد دل تو حاصل شده ودیگر دنیا و مادیاتش برایت اهمیت ندارد و گر مراد دل برآید دنیا رنگ میبازد

نِیِستان

۱۳۹۸/۰۱/۲۸ - ۰۷:۵۰:۱۳

تا نقش خیال دوست با ماست دلاما را “همه“ عمر خود تماشاست دلاوانجا که مراد دل “برآید“ ای دلیک خار به از هزار خرماست دلا❋نسخه استاد بدیع‌الزمان فروزانفر ❋ با سپاس فراوان از دست اندرکاران گرامیسایت ارزشمند گنجور

نمایش بیشتر