مولانا

مولانا

رباعی شمارهٔ ۴۸

۱

دل گفت به جان کای خلف هر دو سرا

زین کار که چشم داری از کار و کیا

۲

برخیز که تا پیشترک ما برویم

زان پیش که قاصدی بیاید که بیا

تصاویر و صوت

کلیات شمس تبریزی انتشارات امیرکبیر، تهران، ۱۳۷۶ » تصویر 1301

نظرات

user_image
کمال داودوند
۱۳۹۶/۱۰/۲۲ - ۱۸:۱۸:۳۱
در این جا در مصرع اول خلف یه معنی بازمانده استجمع این رباعی از 6073
user_image
کمال داودوند
۱۳۹۶/۱۰/۲۲ - ۱۸:۲۳:۴۰
6073
user_image
مهدی قناعت پیشه
۱۳۹۸/۰۱/۱۹ - ۱۳:۴۷:۰۳
به جای که داری از کاروکیا میتواند چه باشد ای خلف هر دو جهان یا درست و درست کار و یا همان که باید هر دو دنیا چه حاصلی این کار و زندگی روزمره، تا خبر نرسیده که به حق بپیوند خود زودتر بشتابیم یا زندگی عادی و تقلید و تکرار را رها کنیم