رودکی

رودکی

شمارهٔ ۳۷ - دیر زیاد آن بزرگوار خداوند

۱

دیر زیاد! آن بزرگوار خداوند

جان گرامی به جانش اندر پیوند

۲

دایم بر جان او بلرزم، زیراک

مادر آزادگان کم آرد فرزند

۳

از ملکان کس چنو نبود جوانی

راد و سخندان و شیرمرد و خردمند

۴

کس نشناسد همی که: کوشش او چون؟

خلق نداند همی که بخشش او چند

۵

دست و زبان زر و در پراگند او را

نام به گیتی نه از گزاف پراگند

۶

در دل ما شاخ مهربانی بنشاست

دل نه به بازی ز مهر خواسته برکند

۷

همچو معماست فخر و همت او شرح

همچو ابستاست فضل و سیرت او زند

۸

گرچه بکوشند شاعران زمانه

مدح کسی را، کسی نگوید مانند

۹

سیرت او تخم کشت و نعمت او آب

خاطر مداح او زمین برومند

۱۰

سیرت او بود وحی نامه به کسری

چون که به آیینش پندنامه بیاگند

۱۱

سیرت آن شاه پندنامهٔ اصلیست

ز آن که همی روزگار گیرد از او پند

۱۲

هر که سر از پند شهریار بپیچید

پای طرب را به دام گُرم درافکند

۱۳

کیست به گیتی خمیر مایهٔ ادبار؟

آن که به اقبال او نباشد خرسند

۱۴

هر که نخواهد همی گشایش کارش

گو: بشو و دست روزگار فروبند

۱۵

ای ملک، از حال دوستانش همی ناز

ای فلک، از حال دشمنانش همی خند

۱۶

آخر شعر آن کنم که اول گفتم:

دیر زیاد! آن بزرگوار خداوند

تصاویر و صوت

دیوان رودکی سمرقندی (براساس نسخه سعید نفیسی - ی ـ براگینسکی) - رودکی سمرقندی - تصویر ۷۶

نظرات

user_image
همایون حسینیان
۱۳۹۵/۰۹/۲۸ - ۰۲:۲۸:۴۶
در مصرع اول بیت سوم بهتر است به جای "چنو" نوشته شود "چون او"
user_image
محمود سیدهندی
۱۳۹۷/۰۲/۰۶ - ۱۵:۰۸:۱۷
قدیم ترین منبعی که متضمن این قصیده است، نزهت نامه علایی در قرن پنجم است. استاد نفیسی هم این قصیده را از روی نسخ نزهت نامه نقل کرده اند، البته در نسخی مراجع استاد نام شاعر نبوده و ایشان به حدس آن را از رودکی دانسته اند. امروزه که این کتب از روی کهن ترین و اصیل ترین نسخ به چاپ رسیده مشخص شده که این قصیده از ابوالمعالی نحاس اصفهانی است نه رودکی. (رک. نزهت نامه ص 26)رک. گزیده اشعار رودکی (مقاله) از استاد جمشید سروشیار در نشر دانش ش 39