رودکی

رودکی

بخش ۴۴

۱

گفت دینی را که: این دینار بود

کین فراکن موش را پروار بود

تصاویر و صوت

دیوان رودکی سمرقندی (براساس نسخه سعید نفیسی - ی ـ براگینسکی) - رودکی سمرقندی - تصویر ۱۵۶

نظرات

user_image
سیدرسول عبدی
۱۴۰۲/۱۱/۲۹ - ۰۸:۴۵:۳۸
ببخشید مصرع اول خبریه یا پرسشی؟
user_image
احمدرضا ضیایی
۱۴۰۳/۰۵/۱۱ - ۰۶:۰۸:۵۵
در لغت نامه دهخدا این بیت این گونه آمده است: گفت دینی را که این دینار بود کاین فژاکن موش را پروار بود. ومعنای بیت این است که : به شخص دیندار گفت که این دینار سبب غرور و جسارت این موش پلید شده بود.