سعدی

سعدی

بخش ۳۴ - گفتار اندر نواخت لشکریان در حالت امن

۱

دلاور که باری تهور نمود

بباید به مقدارش اندر فزود

۲

که بار دگر دل نهد بر هلاک

ندارد ز پیکار یأجوج باک

۳

سپاهی در آسودگی خوش بدار

که در حالت سختی آید به کار

۴

سپاهی که کارش نباشد به برگ

چرا دل نهد روز هیجا به مرگ؟

۵

کنون دست مردان جنگی ببوس

نه آنگه که دشمن فرو کوفت کوس

۶

نواحی ملک از کف بدسگال

به لشکر نگه دار و لشکر به مال

۷

ملک را بود بر عدو دست، چیر

چو لشکر دل آسوده باشند و سیر

۸

بهای سر خویشتن می‌خورد

نه انصاف باشد که سختی برد

۹

چو دارند گنج از سپاهی دریغ

دریغ آیدش دست بردن به تیغ

۱۰

چه مردی کند در صف کارزار

که دستش تهی باشد و کار، زار

تصاویر و صوت

کلیات سعدی به تصحیح محمدعلی فروغی، چاپخانهٔ بروخیم، ۱۳۲۰، تهران » تصویر 402
بوستان سعدی به خط رکن‌الدین مسعود کاشانی مورخ ۱۰۳۹ هجری آگرهٔ هند » تصویر 169
بوستان به خط  بابا شاه بن سلطان علی مورخ ۹۸۹ هجری قمری » تصویر 94
شرح بوستان دکتر محمد خزائلی » تصویر 150

نظرات

user_image
رهام
۱۳۹۲/۰۲/۲۱ - ۱۶:۱۹:۱۸
تهئر در اینجا به معنی گستاخی به کار رفته
user_image
رهام
۱۳۹۲/۰۲/۲۱ - ۱۶:۲۲:۱۶
روز هیجا :روز نبرد و کارزار
user_image
امین کیخا
۱۳۹۲/۰۲/۲۱ - ۱۶:۴۸:۵۱
دلاسوده یعنی مطمئن
user_image
حمید سامانی
۱۳۹۶/۰۸/۰۲ - ۱۴:۱۲:۳۸
آقا رهام "تهئر " یعنی گستاخی؟ فکر میکنید اصلاٌ کلمه "تهئر" در زبان فارسی وجود دارد؟تهور به معنای بی باکی و جرأت و دلیری است