سعدی

سعدی

بخش ۷ - هم در این معنی

۱

خبر یافت گردن‌کشی در عراق

که می‌گفت مسکینی از زیر طاق

۲

تو هم بر دری هستی امیدوار

پس امید بر در نشینان برآر

۳

نخواهی که باشد دلت دردمند

دل دردمندان برآور ز بند

۴

پریشانی خاطر دادخواه

براندازد از مملکت پادشاه

۵

تو خفته خنک در حرم نیمروز

غریب از برون گو به گرما بسوز

۶

ستانندهٔ داد آن کس خداست

که نتواند از پادشه دادخواست

تصاویر و صوت

کلیات سعدی به تصحیح محمدعلی فروغی، چاپخانهٔ بروخیم، ۱۳۲۰، تهران » تصویر 370
بوستان سعدی به خط رکن‌الدین مسعود کاشانی مورخ ۱۰۳۹ هجری آگرهٔ هند » تصویر 51
بوستان به خط  بابا شاه بن سلطان علی مورخ ۹۸۹ هجری قمری » تصویر 51
بوستان سعدی مذهب و مصور نوشته شده در قرن نهم هجری قمری در ایران » تصویر 53
شرح بوستان دکتر محمد خزائلی » تصویر 97

نظرات

user_image
محمدامین
۱۳۹۵/۱۲/۱۴ - ۰۰:۰۹:۳۹
سلام و درودفَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ ۖ فَانْظُرْ کَیْفَ کَانَ عَاقِبَةُ الْمُکَذِّبِینَ ﴿زخرف/25﴾
user_image
علیرضا_ابوالحسنی
۱۳۹۸/۰۶/۰۵ - ۰۱:۵۲:۰۱
در هر جامعه ای و مقدار های متفاوت می توان این موضوع را مشاهده کرد، حتما در این ابیات حکیملنه نباید منظور پادشاه باشد، می تواند منظور من "علیرضا" باشد که در خانه ی خود در زیر "خنک کننده" نشسته ام و خبر از حال در گرما مانندگان ندارم، باشد.