سعدی

سعدی

بخش ۳ - حکایت

۱

کهنسالی آمد به نزد طبیب

ز نالیدنش تا به مردن قریب

۲

که دستم به رگ بر نه، ای نیک رای

که پایم همی بر نیاید ز جای

۳

بدین ماند این قامت خفته‌ام

که گویی به گل در فرو رفته‌ام

۴

برو، گفت دست از جهان در گسل

که پایت قیامت برآید ز گل

۵

نشاط جوانی ز پیران مجوی

که آب روان باز ناید به جوی

۶

اگر در جوانی زدی دست و پای

در ایّام پیری بِهُش باش و رای

۷

چو دوران عمر از چهل درگذشت

مزن دست و پا کآبت از سر گذشت

۸

نشاط از من آن گه رمیدن گرفت

که شامم سپیده دمیدن گرفت

۹

بباید هوس کردن از سر به در

که دور هوسبازی آمد به سر

۱۰

به سبزه کجا تازه گردد دلم

که سبزه بخواهد دمید از گلم؟

۱۱

تفرج‌‎کنان در هوا و هوس

گذشتیم بر خاک بسیار کس

۱۲

کسانی که دیگر به غیب اندرند

بیایند و بر خاک ما بگذرند

۱۳

دریغا که فصل جوانی برفت

به لهو و لعب زندگانی برفت

۱۴

دریغا چنان روح‌‎پرور زمان

که بگذشت بر ما چو برق یمان

۱۵

ز سودای آن پوشم و این خورم

نپرداختم تا غم دین خورم

۱۶

دریغا که مشغول باطل شدیم

ز حق دور ماندیم و غافل شدیم

۱۷

چه خوش گفت با کودک آموزگار

که: کاری نکردیم و شد روزگار

تصاویر و صوت

کلیات سعدی به تصحیح محمدعلی فروغی، چاپخانهٔ بروخیم، ۱۳۲۰، تهران » تصویر 563
بوستان سعدی به خط رکن‌الدین مسعود کاشانی مورخ ۱۰۳۹ هجری آگرهٔ هند » تصویر 318
شرح بوستان دکتر محمد خزائلی » تصویر 360

نظرات

user_image
ناشناس
۱۳۹۴/۰۸/۱۵ - ۱۶:۵۰:۴۹
مصرع آخرنکریدم باید به شکل"نکردیم"نوشته شود.با تشکر
user_image
حجت اله
۱۳۹۴/۰۸/۲۱ - ۰۸:۰۸:۵۲
من عاشق این شعر از سعدی هستم ... ایول دمتون گرم
user_image
ابراهیم
۱۳۹۷/۱۲/۲۴ - ۰۱:۱۹:۰۰
سلام بر سلطان سخن شیخ حدود هفت صد سال است که بر قله ی سخن قرار دارد. وهنوز کسی به سطح ایشان نتوانسته اینچنین بر جامعه تأثیر نهد. واین نیست جز اخلاص، وکاربرای خدا. اوج عرفان و عشق بازی با خدا در جای جای گلستان و بوستان دیده می شود. شرمندگی از خوب بندگی نکردن در این دو بیت به زیبایی تصویر شده است. دریغا که فصل جوانی برفت به لهو و لعب زندگانی برفت. دریغا که مشغول باطل شدیم زحق دور ماندیم و غافل شدیم
user_image
ایمان
۱۳۹۹/۰۹/۱۶ - ۰۶:۲۷:۵۱
در بیت بدین ماند این قامت خفته‌ام/که گویی به گل در فرو رفته‌ام«چفته‌آم» به جای «خفته‌ام» صحیح است.چفته به معنی خم، خمیده و خم شده است (لغتنامه عمید)
user_image
فاطمه دِل سَبُک (مهر۱۳۲۵ - تیر۱۴۰۲/یزد)
۱۴۰۱/۰۷/۲۶ - ۱۳:۲۲:۳۹
نشاط جوانی زِ پیران مجوی که آبِ روان باز نآید به جوی