سعدی

سعدی

غزل شمارهٔ ۳۹۶

۱

من این طمع نکنم کز تو کام برگیرم

مگر ببینمت از دور و گام برگیرم

۲

من این خیال نبندم که دانه‌ای به مراد

میان این همه تشویش دام برگیرم

۳

ستاده‌ام به غلامی گرم قبول کنی

و گر نخواهی کفش غلام برگیرم

۴

مرا ز دست تو گر منصفی و گر ظالم

گریز نیست که دل زین مقام برگیرم

۵

ز فکرهای پریشان و بارهای فراق

که بر دل است ندانم کدام برگیرم

۶

گرم هزار تعنت کنی و طعنه زنی

من آن نیم که ره انتقام برگیرم

۷

گرم جواز نباشد به بارگاه قبول

و گر مجال نباشد که کام برگیرم

۸

از این قدر نگریزم که بوسی از دهنت

اگر حلال نباشد حرام برگیرم

تصاویر و صوت

کلیات سعدی به تصحیح محمدعلی فروغی، چاپخانهٔ بروخیم، ۱۳۲۰، تهران » تصویر 830
کلیات سعدی مصور و مذهب نسخه‌برداری شده در ۹۳۴ هجری قمری شیراز » تصویر 703

نظرات

user_image
مهدی مجتهدپور
۱۳۹۹/۰۳/۲۵ - ۱۴:۲۲:۰۶
بیت دوم از مصرع سوم به گمان من سکته ی وزنی دارد. ضمن اینکه از نظر معنایی هم ضعیف است. در نسخه ی زنده یاد عباس اقبل آشتیانی نیز به همین شکل ثبت شده. آیا کسی ضبط دیگری از این مصرع دارد؟
user_image
سفید
۱۴۰۲/۰۶/۲۰ - ۰۹:۴۴:۱۴
  گرم هزار تعنت کنی و طعنه زنی من آن نیَم که ره انتقام برگیرم...