سعدی

سعدی

حکایت شمارهٔ ۳۰

پادشاهی به کشتنِ بی‌گناهی فرمان داد. گفت: ای ملِک! به موجبِ خشمی که تو را بر من است، آزارِ خود مجوی که این عقوبت بر من به یک نفس به سر آید و بَزهِ آن بر تو جاوید بماند.

۲

دورانِ بقا چو بادِ صحرا بگذشت

تلخیّ و خوشیّ و زشت و زیبا بگذشت

۳

پنداشت ستمگر که جَفا بر ما کرد

در گردن او بماند و بر ما بگذشت

ملک را نصیحت او سودمند آمد و از سر خون او در گذشت.

تصاویر و صوت

کلیات سعدی به تصحیح محمدعلی فروغی، چاپخانهٔ بروخیم، ۱۳۲۰، تهران » تصویر 161
کلیات شیخ سعدی علیه الرحمه به خط محمد حسینی اصفهانی - گلستان مورخ ۱۲۵۹ هجری قمری » تصویر 67
گلستان به خط شکستهٔ خوانا و زیبا تحریر شده در دارالخلافهٔ طهران » تصویر 35
کلیات سعدی نسخهٔ ۱۰۳۴ هجری قمری » تصویر 106
گلستان سعدی به خط محمدحسین کشمیری و نقاشی مانوهار داس نسخهٔ کتابخانهٔ دیجیتال دانشگاه کمبریج » تصویر 69
گلستان سعدی به خط خوانا و زیبای میرزا محمدحسین شیرازی سال ۱۲۷۱ هجری قمری » تصویر 74
گلستان سعدی به خط محمد محمود لاری به سال ۱۰۱۱ هجری قمری » تصویر 85
گلستان سعدی به خط کاتب سلطانی میر علی حسینی به سال ۹۷۵ هجری قمری در بخارا » تصویر 54
گلستان به همراه بوستان در حاشیه » تصویر 63
گلستان به خط توسط عبداللطیف شروانى سال ۹۷۱ هجری قمری » تصویر 72
گلستان با بوستان در حاشیه به خط محمدرضا تبریزی سنهٔ ۹۸۰ هجری قمری » تصویر 88
کلیات سعدی مذهب و مصور نسخه‌برداری شده توسط عبدالله بن شیخ مرشد الکاتب در قرن دهم هجری » تصویر 71
شرح گلستان دکتر محمد خزائلی » تصویر 292

نظرات

user_image
امید رضا محبی
۱۳۹۰/۰۸/۱۶ - ۲۳:۳۲:۴۲
بیت زیر از متن جا افتاده است:دوران بقا چو باد صحرا بگذشت سختی و خوشی و زشت و زیبا بگذشت
user_image
ناشناس
۱۳۹۳/۱۲/۰۶ - ۲۲:۴۲:۰۵
پادشاهی بکشتن بیگناهی فرمان داد. گفت: ای ملک بموجب خشمی که ترا بر منست آزار خود مجوی که این عقوبت بر من بیک نفس بسر آید و بزه آن جاوید بر تو بمانددوران بـقا چـو بـاد صـحـرا بـگذشـت تلخی و خوشی و زشت و زیبا بگذشتپنداشت ستمگر که ستم بر ما کرد در گـردن او بـمـانـد و بــر مـا بــگـذشـتملک را نصیحت او سودمند آمد و از سر خون او درگذشت
user_image
دکتر صباغ نیا
۱۴۰۰/۱۲/۰۲ - ۰۸:۴۸:۴۱
معادل ضرب المثل: چاه نکن بهر کسی، اول خودت دوم کسی... عذاب و عقوبت ستمی که ستمگر روا می دارد بر خود او بیشتر و پایدارتر است تا بر آنکه به او ستم شده است
user_image
.. منا..
۱۴۰۲/۱۱/۱۹ - ۱۱:۰۱:۴۵
درود بر سعدی شاعری که سخنش از شهد شیرین تر است